Do

Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1322 of 149 results
13.
_Configure
_Configurare
Translated and reviewed by Bogdan Bădic-Spătariu
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.ManagePluginsPreferencesWidget.cs:109
14.
PluginConfigurationWindow
FereastaConfigurăriiModulelor
Translated and reviewed by Bogdan Bădic-Spătariu
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PluginConfigurationWindow.cs:21
15.
<span size="large" weight="heavy">Plugin name here</span>
<span size="large" weight="heavy">Numele modulului aici</span>
Translated and reviewed by Bogdan Bădic-Spătariu
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PluginConfigurationWindow.cs:47
16.
page1
pagina1
Translated and reviewed by Bogdan Bădic-Spătariu
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PluginConfigurationWindow.cs:70
17.
GNOME Do Preferences
Preferințe GNOME Do
Translated and reviewed by Adi Roiban
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PreferencesWindow.cs:21
18.
Background Color:
Culoare fundal:
Translated and reviewed by Alex Eftimie
Located in ../Do.Interface.Linux.AnimationBase/gtk-gui/Do.Interface.AnimationBase.AnimationBaseConfigurationWidget.cs:33
19.
_Reset
_Resetează
Translated and reviewed by Alex Eftimie
Located in ../Do.Interface.Linux.AnimationBase/gtk-gui/Do.Interface.AnimationBase.AnimationBaseConfigurationWidget.cs:68
20.
Show window shadow
Arată umbra ferestrei
Translated and reviewed by Manuel R. Ciosici
Located in ../Do.Interface.Linux.AnimationBase/gtk-gui/Do.Interface.AnimationBase.AnimationBaseConfigurationWidget.cs:87
21.
Animate window
Animează fereastra
Translated and reviewed by Manuel R. Ciosici
Located in ../Do.Interface.Linux.AnimationBase/gtk-gui/Do.Interface.AnimationBase.AnimationBaseConfigurationWidget.cs:99
22.
No results for: {0}
Nici un rezultat pentru : {0}
Translated and reviewed by Noname
Located in ../Do.Interface.Linux.AnimationBase/src/Do.Interface/Do.Interface.AnimationBase/BezelDrawingArea.cs:735
1322 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Bogdan Bădic-Spătariu, Ciprian Panaite, Dan Telecan, Eduard, Ic3-T, Ionuț Jula, Manuel R. Ciosici, Noname, Tibi, Ursache Dogariu Daniel.