Translations by Dan Klassen
Dan Klassen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
<b>Selected Theme</b>
|
|
| 2009-09-23 |
<b>Selected Theme</b>
|
|
| 3. |
<b>Your display is not properly configured for theme and animation support. To use these features, you must enable compositing.</b>
|
|
| 2009-02-09 |
<b>Your display is not properly configured for theme and animation support. To use these features, you must enable compositing.</b>
|
|
| 6. |
<b>First-launch Behavior</b>
|
|
| 2008-07-24 |
<b>First-launch Behavior</b>
|
|
| 7. |
Start GNOME Do at login.
|
|
| 2008-07-24 |
Start GNOME Do at login.
|
|
| 8. |
Hide window on first launch (quiet mode).
|
|
| 2008-07-24 |
Hide window on first launch (quiet mode).
|
|
| 11. |
Show:
|
|
| 2008-07-24 |
Show:
|
|
| 12. |
Search:
|
|
| 2008-07-24 |
Search:
|
|
| 13. |
_Configure
|
|
| 2008-07-24 |
_Configure
|
|
| 14. |
PluginConfigurationWindow
|
|
| 2008-07-24 |
PluginConfigurationWindow
|
|
| 15. |
<span size="large" weight="heavy">Plugin name here</span>
|
|
| 2008-07-24 |
<span size="large" weight="heavy">Plugin name here</span>
|
|
| 16. |
page1
|
|
| 2008-07-24 |
page1
|
|
| 17. |
GNOME Do Preferences
|
|
| 2008-07-24 |
GNOME Do Preferences
|
|
| 18. |
Background Color:
|
|
| 2008-11-18 |
Background Colour:
|
|
| 19. |
_Reset
|
|
| 2008-11-18 |
_Reset
|
|
| 21. |
Animate window
|
|
| 2009-02-09 |
Animate window
|
|
| 22. |
No results for: {0}
|
|
| 2009-09-23 |
No results for: {0}
|
|
| 23. |
Type To Search
|
|
| 2009-09-23 |
Type To Search
|
|
| 24. |
Type to begin searching
|
|
| 2008-07-24 |
Type to begin searching
|
|
| 25. |
Type to start searching.
|
|
| 2008-07-24 |
Type to start searching.
|
|
| 26. |
Password
|
|
| 2008-07-24 |
Password
|
|
| 27. |
Username
|
|
| 2008-07-24 |
Username
|
|
| 28. |
<i>Verify and save account information</i>
|
|
| 2008-07-24 |
<i>Verify and save account information</i>
|
|
| 29. |
Don't have an account?
|
|
| 2009-02-09 |
Don't have an account?
|
|
| 34. |
Error saving {0}
|
|
| 2009-02-09 |
Error saving {0}
|
|
| 35. |
Key "{0}" not found in keyring
|
|
| 2009-02-09 |
Key "{0}" not found in keyring
|
|
| 36. |
gnome-keyring-daemon could not be reached!
|
|
| 2009-02-09 |
gnome-keyring-daemon could not be reached!
|
|
| 37. |
Icon
|
|
| 2009-02-09 |
Icon
|
|
| 38. |
Categories
|
|
| 2009-09-23 |
Categories
|
|
| 39. |
This application could not be indexed.
|
|
| 2009-02-09 |
This application could not be indexed.
|
|
| 40. |
Exec
|
|
| 2009-02-09 |
Exec
|
|
| 41. |
OnlyShowIn
|
|
| 2009-02-09 |
OnlyShowIn
|
|
| 45. |
{0} Application Category
|
|
| 2009-09-23 |
{0} Application Category
|
|
| 46. |
Applications in the {0} category
|
|
| 2009-09-23 |
Applications in the {0} category
|
|
| 49. |
Error reading {0}.
|
|
| 2009-02-09 |
Error reading {0}.
|
|
| 50. |
Sign up for {0}
|
|
| 2009-02-09 |
Sign up for {0}
|
|
| 51. |
Validating...
|
|
| 2009-02-09 |
Validating...
|
|
| 52. |
Don't have {0}?
|
|
| 2009-02-09 |
Don't have {0}?
|
|
| 53. |
Account validation failed!
|
|
| 2009-02-09 |
Account validation failed!
|
|
| 54. |
Verify and save account information
|
|
| 2009-02-09 |
Verify and save account information
|
|
| 55. |
Account validation succeeded!
|
|
| 2009-02-09 |
Account validation succeeded!
|
|
| 58. |
Copy to Clipboard
|
|
| 2009-02-09 |
Copy to Clipboard
|
|
| 59. |
Copy current text to clipboard
|
|
| 2009-02-09 |
Copy current text to clipboard
|
|
| 60. |
Email
|
|
| 2008-07-24 |
Email
|
|
| 61. |
Compose a new email to a friend.
|
|
| 2008-07-24 |
Compose a new email to a friend.
|
|
| 62. |
Open
|
|
| 2008-07-24 |
Open
|
|
| 63. |
Opens many kinds of items.
|
|
| 2008-07-24 |
Opens many kinds of items.
|
|
| 64. |
Open Url
|
|
| 2009-02-09 |
Open Url
|
|
| 65. |
Opens bookmarks and manually-typed Urls.
|
|
| 2009-02-09 |
Opens bookmarks and manually-typed Urls.
|
|
| 70. |
Run
|
|
| 2008-07-24 |
Run
|
|
| 71. |
Run an application, script, or other executable.
|
|
| 2008-07-24 |
Run an application, script, or other executable.
|
|
