|
1.
|
|
|
&New
|
|
|
|
&Neu
|
|
Translated and reviewed by
Peter Hürlimann
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:49
|
|
2.
|
|
|
Create a new file
|
|
|
|
Eine neue Datei anlegen
|
|
Translated and reviewed by
Peter Hürlimann
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:49
|
|
3.
|
|
|
&Open...
|
|
|
|
&Öffnen …
|
|
Translated and reviewed by
Peter Hürlimann
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:51
|
|
4.
|
|
|
Open file
|
|
|
|
Datei öffnen
|
|
Translated and reviewed by
Peter Hürlimann
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:51
|
|
5.
|
|
|
&Save
|
|
|
|
&Speichern
|
|
Translated and reviewed by
Peter Hürlimann
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:53
|
|
6.
|
|
|
Save file
|
|
|
|
Datei speichern
|
|
Translated and reviewed by
Peter Hürlimann
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:53
|
|
7.
|
|
|
&Save as...
|
|
|
|
&Speichern unter...
|
|
Translated and reviewed by
Peter Hürlimann
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:55
|
|
8.
|
|
|
Save file as
|
|
|
|
Datei speichern unter
|
|
Translated and reviewed by
Peter Hürlimann
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:55
|
|
9.
|
|
|
&Printer setup
|
|
|
|
&Druckereinrichtung
|
|
Translated by
Peter Hürlimann
|
|
Reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:58
|
|
10.
|
|
|
Printer setup
|
|
|
|
Druckereinrichtung
|
|
Translated by
Peter Hürlimann
|
|
Reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
mainframe.py:58
|