Miro

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
75 → 84 of 971 results First • • • Last
75.
Include Database
Inkludera databas
Translated and reviewed by Jonas Högström
Located in ../../lib/dialogs.py:138
76.
Don't Include Database
Inkludera inte databas
Translated and reviewed by Jonas Högström
Located in ../../lib/dialogs.py:140
77.
%(authtype)s %(url)s requires a username and password for "%(realm)s".
%(authtype)s %(url)s kräver ett användarnamn och lösenord för "%(realm)s".
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../../lib/dialogs.py:232
78.
Login Required
Inloggning krävs
Translated and reviewed by jstfaking
Located in ../../lib/dialogs.py:235
79.
%(size)s GB/s
%(size)s GB/s
Translated and reviewed by Teodor Jönsson
Located in ../../lib/displaytext.py:64
80.
%(size)s MB/s
%(size)s MB/s
Translated and reviewed by Teodor Jönsson
Located in ../../lib/displaytext.py:67
81.
%(size)s kB/s
%(size)s kB/s
Translated and reviewed by Teodor Jönsson
Located in ../../lib/displaytext.py:70
82.
%(size)s B/s
%(size)s B/s
Translated and reviewed by Teodor Jönsson
Located in ../../lib/displaytext.py:73
83.
%(num)d day
%(num)d days
%(num)d dag
Translated and reviewed by Albin Bernhardsson
%(num)d dagar
Translated and reviewed by Albin Bernhardsson
Located in ../../lib/displaytext.py:97
84.
%(num)d hr
%(num)d hrs
%(num)d tim
Translated and reviewed by Albin Bernhardsson
%(num)d tim
Translated and reviewed by Albin Bernhardsson
Located in ../../lib/displaytext.py:102
75 → 84 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akdr, Albin Bernhardsson, Bengt, Birger, Bljardkungen, Daniel Nylander, David Eurenius, Davor Babic, Dogge, Erik Tireland, Erkenfelt, Fredrik Wahlberg, Halken, Henrik Enblom, Johan Aulin, Johan Lundström, John, Jon, Jonas Granqvist, Jonas Högström, Komsip, KrYo, Lisette duvet, Maria I, Mikael Dúi Bolinder, N/A, Niklas A, Nille, Patrik Greco, Pontus Freyhult, Stoffe8, Svend Ostergaard, Teodor Jönsson, Tor-björn Claesson, Trappski, Ulf Abrahamsson, Zahirovic Mensur, Zino, Zirro, greyneon, jstfaking, jörgen böhling, liutas, millepag, planis, qnepig@hotmail.com, riiga.