Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 18 results
4.
Could not download the %(appname)s podcast file: %(url)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/commandline.py:183
22.
no connection - retrying in %(time)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/data/item.py:581
23.
no connection - retrying soon
(no translation yet)
Located in ../../lib/data/item.py:583
99.
Error moving to movies directory
(no translation yet)
Located in ../../lib/dl_daemon/download.py:828
183.
Warn me when I attempt to quit with conversions in progress
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1218
242.
For optimal video conversion, select the device model.
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:951
303.
Pause auto-downloading when this many items are unplayed:
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/feedsettingspanel.py:194
355.
East Asian
Východoazijské
Translated and reviewed by Peter Fodor
Located in ../../lib/frontends/widgets/gst/renderer.py:593
720.
Share Name:
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1110
743.
Extension %(extensionname)s failed to load: %(errormessage)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/prefpanel.py:1400
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduard Hummel, FreelancerSK, Martin Pohanka, Matt, Michal Mach, Milan Slovák, Miroslav Ďurian, Peter Fodor, Tomáš Virgl, Viliam Búr, Vlado Jendroľ, Will Guaraldi Kahn-Greene, blackmore, tlustoch.