Miro

Browsing Kurdish translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
176 → 185 of 971 results First • • • Last
176.
Are you sure you want to remove this source?
Are you sure you want to remove these %(count)s sources?
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1008
177.
Select File to write Profile to
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1064 ../../lib/frontends/widgets/application.py:1109
178.
Are you sure you want to quit?
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1173 ../../lib/frontends/widgets/application.py:1192 ../../lib/frontends/widgets/application.py:1211
179.
Warn me when I attempt to quit when others are connected to my media library
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1182
180.
You have %(count)d download in progress. Quit anyway?
You have %(count)d downloads in progress. Quit anyway?
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1194
181.
Warn me when I attempt to quit with downloads in progress
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1199
182.
You have %(count)d conversion in progress. Quit anyway?
You have %(count)d conversions in progress or pending. Quit anyway?
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1213
183.
Warn me when I attempt to quit with conversions in progress
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1218
184.
Connect failed
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1389
185.
Connection to share %(name)s failed.

The share is either unreachable or incompatible with %(appname)s sharing.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:1390
176 → 185 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bawer Yekta, Erdal Ronahi, argisti.