Miro

Browsing Greek translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
92 → 101 of 971 results First • • • Last
92.
Expires in %(count)d hour
Expires in %(count)d hours
Λήγει σε %(count)d ώρα
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Λήγει σε %(count)d ώρες
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/displaytext.py:146
93.
Expires in %(count)d minute
Expires in %(count)d minutes
Λήγει σε %(count)d λεπτό
Translated and reviewed by serafeimg
Λήγει σε %(count)d λεπτά
Translated and reviewed by serafeimg
Located in ../../lib/displaytext.py:152
94.
Expires: %(count)d day
Expires: %(count)d days
Λήγει: %(count)d ημέρα
Translated and reviewed by Alkinoos
Λήγει: %(count)d ημέρες
Translated and reviewed by Alkinoos
Located in ../../lib/displaytext.py:160
95.
Expires: %(count)d hour
Expires: %(count)d hours
Λήγει: %(count)d ώρα
Translated and reviewed by Alkinoos
Λήγει: %(count)d ώρες
Translated and reviewed by Alkinoos
Located in ../../lib/displaytext.py:166
96.
Expires: %(count)d minute
Expires: %(count)d minutes
Λήγει: %(count)d λεπτό
Translated and reviewed by serafeimg
Λήγει: %(count)d λεπτά
Translated and reviewed by serafeimg
Located in ../../lib/displaytext.py:172
97.
%(month)s %(dayofmonth)s, %(year)s
%(month)s %(dayofmonth)s, %(year)s
Translated and reviewed by serafeimg
Located in ../../lib/displaytext.py:191
98.
Error
Σφάλμα
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/dl_daemon/download.py:700 ../../lib/frontends/widgets/itemrenderer.py:107
99.
Error moving to movies directory
Σφάλμα κατά τη μετακίνηση στον κατάλογο ταινιών
Translated and reviewed by Kostas Milonas
Located in ../../lib/dl_daemon/download.py:828
100.
Not enough disk space
Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στο δίσκο
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/dl_daemon/download.py:835 ../../lib/dl_daemon/download.py:1092
101.
%(amount)s MB required to store this video
Απαιτούνται %(amount)s MB για να αποθηκεύσετε αυτό το βίντεο
Translated by Alkinoos
Reviewed by Kostas Milonas
Located in ../../lib/dl_daemon/download.py:836 ../../lib/dl_daemon/download.py:1093
92 → 101 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alkinoos, Atheos, Champas Antonis (dexter_ax), Fokion Sotiropoulos, George Kontis, George Petsagourakis, John Xygonakis, Kostas D, Kostas Milonas, Manolis Kapernaros, Theodore Kouvelas, Vassilis Skoullis, Will Guaraldi Kahn-Greene, antonisbouritsas, attikon, bugmenot, dimitris1971, jbkhellas, pipis, serafeimg.