Miro

Browsing Greek translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
32 → 41 of 971 results First • • • Last
32.
USB Device
Συσκευή USB
Translated and reviewed by Fokion Sotiropoulos
Located in ../../lib/devices.py:511
33.
Device removed during sync
Η συσκευή αφαιρέθηκε κατά τη διάρκεια του συγχρονισμού
Translated and reviewed by Kostas Milonas
Located in ../../lib/devices.py:628
34.
%(name)s was removed while a sync was in progress. Not all items may have been copied.
Το %(name)s αφαιρέθηκε όσο βρισκόταν σε εξέλιξη ένας συγχρονισμός. Ίσως να μην έχουν αντιγραφεί όλα τα αντικείμενα.
Translated and reviewed by Kostas Milonas
Located in ../../lib/devices.py:629
35.
OK
Εντάξει
Translated and reviewed by Kostas Milonas
Located in ../../lib/dialogs.py:97
36.
Apply
Εφαρμογή
Translated and reviewed by Alkinoos
Located in ../../lib/dialogs.py:98
37.
Close
Κλείσιμο
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/dialogs.py:99 ../../lib/frontends/widgets/gtk/preferenceswindow.py:47 ../../lib/frontends/widgets/gtk/window.py:566
38.
Cancel
Ακύρωση
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/dialogs.py:100 ../../lib/frontends/widgets/itemrenderer.py:108
39.
Done
Ολοκληρώθηκε
Translated by Alkinoos
Reviewed by Kostas Milonas
Located in ../../lib/dialogs.py:101
40.
Yes
Ναι
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/dialogs.py:102 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:287 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:328
41.
No
Όχι
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/dialogs.py:103 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:288 ../../lib/frontends/widgets/firsttimedialog.py:327
32 → 41 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alkinoos, Atheos, Champas Antonis (dexter_ax), Fokion Sotiropoulos, George Kontis, George Petsagourakis, John Xygonakis, Kostas D, Kostas Milonas, Manolis Kapernaros, Theodore Kouvelas, Vassilis Skoullis, Will Guaraldi Kahn-Greene, antonisbouritsas, attikon, bugmenot, dimitris1971, jbkhellas, pipis, serafeimg.