Miro

Browsing Bulgarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
201 → 210 of 971 results First • • • Last
201.
%(percent)i%% full
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:196
202.
Sync 1 File
Sync %(count)i Files
Синхронизиране на 1 файл
Translated and reviewed by Dimitar Dimitrov
Синхронизиране на %(count)i файла
Translated and reviewed by Dimitar Dimitrov
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:209
203.
Now Syncing
Синхронизиране
Translated and reviewed by Dimitar Dimitrov
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:223
204.
Cancel Sync
Откажи синхронизацията
Translated and reviewed by Dimitar Dimitrov
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:224
205.
Sync These Podcasts
Синхронизиране на тези подкасти
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:321
206.
Select none
Размаркиране на всички
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:358
207.
Select all
Избиране на всичко
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:361
208.
Sync Podcasts
Синхронизиране на подкасти
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:461
209.
Only sync unplayed items
Синхронизиране само на невъзпроизвежданите
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:464
210.
Delete expired podcasts from my device
Изтрий изтеклите подкасти от моето устройство
Translated by Dimitar Dimitrov
Reviewed by Dimitar Dimitrov
Located in ../../lib/frontends/widgets/devicecontroller.py:467
201 → 210 of 971 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bonic, Dimitar Dimitrov, House, IspanecaBG, Ivaylo Bozhurin, Kostadin Vodenicharov, Lachezar Yotov, Svetlozar Mladenoff, Svetoslav Stefanov, Yasen Pramatarov, avioli, efreeti1401, ilinbg, ivkos, joffer, ssss.