|
|
7.
|
|
|
Disc number
|
|
|
|
|
තැටි අංකය
|
|
Translated and reviewed by
sajith
|
|
|
|
Located in
../src/media/track/__init__.py:52
|
|
|
8.
|
|
|
Duration in seconds (e.g., 194)
|
|
|
|
|
පවත්නා කාලය තත්පර වලින් (උදා., 194)
|
|
Translated and reviewed by
sajith
|
|
|
|
Located in
../src/media/track/__init__.py:53
|
|
|
9.
|
|
|
Duration as a string (e.g., 3:14)
|
|
|
|
|
පවත්නා කාලය ඇමුණුමක් ලෙස (උදා., 194)
|
|
Translated and reviewed by
sajith
|
|
|
|
Located in
../src/media/track/__init__.py:54
|
|
|
10.
|
|
|
Position of the track in the playlist
|
|
|
|
|
වාදන ලැයිස්තුව තුල වාදන පටියේ ස්ථානය
|
|
Translated and reviewed by
sajith
|
|
|
|
Located in
../src/media/track/__init__.py:55
|
|
|
11.
|
|
|
Number of tracks in the playlist
|
|
|
|
|
වාදන ලැයිස්තුවේ වාදන පටි ගණන
|
|
Translated and reviewed by
sajith
|
|
|
|
Located in
../src/media/track/__init__.py:56
|
|
|
12.
|
|
|
Full path to the file
|
|
|
|
|
ගොනුවට සම්පූර්ණ මාර්ගය
|
|
Translated and reviewed by
sajith
|
|
|
|
Located in
../src/media/track/__init__.py:57
|
|
|
13.
|
|
|
%(album)s [Disc %(discnum)u]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/media/track/__init__.py:147
|
|
|
14.
|
|
|
Unknown Genre
|
|
|
|
|
නොදන්නා ශෛලිය
|
|
Translated and reviewed by
sajith
|
|
|
|
Located in
../src/tools/consts.py:95
|
|
|
15.
|
|
|
Unknown Title
|
|
|
|
|
නොදන්නා නාමය
|
|
Translated and reviewed by
sajith
|
|
|
|
Located in
../src/tools/consts.py:96
|
|
|
16.
|
|
|
Unknown Album
|
|
|
|
|
නොදන්නා ඇල්බමය
|
|
Translated and reviewed by
sajith
|
|
|
|
Located in
../src/tools/consts.py:97
|
