|
|
81.
|
|
|
Collapse all
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fold sammen alle
|
|
|
Norwegian Bokmal
decibel in Decibel Audio Player trunk by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Slå sammen alle
|
|
|
Norwegian Bokmal
decibel in Decibel Audio Player trunk by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:336 ../src/modules/Library.py:405
|
|
|
82.
|
|
|
Show hidden files
|
|
|
|
|
Vis gøymde filer
|
|
Translated and reviewed by
Jon Stødle
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis skjulte filer
|
|
|
Norwegian Bokmal
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
mamaar
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:349 ../res/FileExplorer.glade.h:7
|
|
|
83.
|
|
|
You will be able to add this root folder again later on if you wish so.
|
|
|
|
|
Du kan leggje til denne rotmappa seinare om du har lyst til det.
|
|
Translated and reviewed by
Jon Stødle
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du kan legge til denne rotmappen igjen senere dersom du ønsker det.
|
|
|
Norwegian Bokmal
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
mamaar
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:503
|
|
|
84.
|
|
|
Remove the selected entry?
|
|
|
|
|
Fjerne den valde oppføringa?
|
|
Translated and reviewed by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:504
|
|
|
85.
|
|
|
You will be able to add these root folders again later on if you wish so.
|
|
|
|
|
Du kan leggje til desse rotmappene seinare om du har lyst til det.
|
|
Translated and reviewed by
Jon Stødle
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du kan legge til disse rotmappene igjen senere dersom du ønsker det.
|
|
|
Norwegian Bokmal
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
mamaar
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:506
|
|
|
86.
|
|
|
Remove all selected entries?
|
|
|
|
|
Fjerne alle valde oppføringar?
|
|
Translated and reviewed by
Jon Stødle
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fjerne alle valgte oppføringer?
|
|
|
Norwegian Bokmal
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
mamaar
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:507
|
|
|
87.
|
|
|
Your media files will not be deleted.
|
|
|
|
|
Mediafilene vil ikkje verte sletta.
|
|
Translated and reviewed by
Jon Stødle
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dine mediafiler vil ikke bli slettet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
mamaar
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:509
|
|
|
88.
|
|
|
This module allows you to browse the files on your drives.
|
|
|
|
|
Denne modulen lar deg bla gjennom filene på diskane dine.
|
|
Translated and reviewed by
Jon Stødle
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne modulen lar deg bla gjennom filene på diskene dine.
|
|
|
Norwegian Bokmal
decibel in Decibel Audio Player trunk
by
mamaar
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:563
|
|
|
89.
|
|
|
Usage
|
|
|
|
|
Bruk
|
|
Translated and reviewed by
Jon Stødle
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Anvendelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
decibel in Decibel Audio Player trunk by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:564 ../src/modules/Library.py:709
|
|
|
90.
|
|
|
At least one root folder must be added to browse your files. This folder then becomes the root of the file explorer tree in the main window.
|
|
|
|
|
Minst ei rotmappe må verte lagd til for å bla gjennom filene. Denne mappa vert rotmappa til filutforskartreet i hovudvindauget.
|
|
Translated and reviewed by
Jon Stødle
|
|
|
|
Located in
../src/modules/FileExplorer.py:565
|
