|
|
197.
|
|
|
Message:
|
|
|
|
|
الرسالة:
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
../res/IMStatus.glade.h:5 ../res/Twitter.glade.h:2
|
|
|
198.
|
|
|
Set status to:
|
|
|
|
|
تعيين الحالة:
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
../res/IMStatus.glade.h:6
|
|
|
199.
|
|
|
Update even if not available
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
../res/IMStatus.glade.h:7
|
|
|
200.
|
|
|
Update when paused
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../res/IMStatus.glade.h:8
|
|
|
201.
|
|
|
Update your status even if you are marked as unavailable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
../res/IMStatus.glade.h:9
|
|
|
202.
|
|
|
Update your status on pause/unpause events
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
../res/IMStatus.glade.h:10
|
|
|
203.
|
|
|
<b>Libraries</b>
|
|
|
|
|
<b>مكتبات</b>
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
../res/Library.glade.h:1
|
|
|
204.
|
|
|
Add a new library
|
|
|
|
|
إضافة مكتبة جديدة
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
../res/Library.glade.h:2
|
|
|
205.
|
|
|
Remove the selected libraries
|
|
|
|
|
حذف المكتبات المنقية
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
../res/Library.glade.h:3
|
|
|
206.
|
|
|
Rename the selected library
|
|
|
|
|
إعادة تسمية المكتبة المنقية
|
|
Translated and reviewed by
صقر بن عبدالله
|
|
|
|
Located in
../res/Library.glade.h:5
|
