|
|
229.
|
|
|
Augeas parses configuration files described in lenses into a tree structure, which it exposes through its public API. Changes made through the API are written back to the initially read files.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Augeas analyse syntaxiquement les fichiers décrits dans les lentilles pour construire une arborescence qui est accessible grâce à son API publique. Les modifications faites à travers l'API sont appliquées dans les fichiers lus initialement.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-lenses
Package: augeas-doc
|
|
|
230.
|
|
|
Lenses are the building blocks of the file <-> tree transformation; they combine parsing a file and building the tree (the get transformation), with turning the tree back into an (updated) file (the put transformation).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Les lentilles sont les briques communes au fichier et à l'arborescence lors de la transformation[nbsp]; elles contiennent les éléments pour analyser syntaxiquement le fichier et construire l'arborescence (la transformation GET) tout en assurant la transformation inverse d'une arborescence au fichier modifié (la transformation PUT).
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-lenses
Package: augeas-doc
|
|
|
231.
|
|
|
The transformation works very hard to preserve comments and formatting details. It is controlled by ``lens'' definitions that describe the file format and the transformation into a tree. This package includes the official set of lenses.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La transformation respecte fortement les commentaires et les détails du format. Elle les contrôle grâce aux définitions des «[nbsp]lens[nbsp]» qui décrivent le format du fichier ainsi que la transformation en arborescence. Ce paquet contient l'ensemble officiel de lentilles.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-lenses
|
|
|
232.
|
|
|
Augeas command line tools
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Outil en ligne de commande d'Augeas
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-tools
|
|
|
233.
|
|
|
This package provides command line tools based on libaugeas0: - augtool, a tool to manage configuration files. - augparse, a testing and debugging tool for augeas lenses.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet fournit des outils en ligne de commande basés sur libaugeas0 : - augtool, un outil de gestion des fichiers de configuration. - augparse, un outil de test et de débogage pour les lentilles d'augeas.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-tools
|
|
|
234.
|
|
|
Allows non-root programs to bind() to low ports
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Permet aux programmes de se connecter vers les ports bas
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: authbind
|
|
|
235.
|
|
|
This package allows a package to be started as non-root but still bind to low ports, without any changes to the application.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet permet à un autre paquet de ne pas démarrer en super-utilisateur tout en se connectant sur des ports bas, sans autres changements à l'application.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: authbind
|
|
|
236.
|
|
|
automatic configure script builder
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
créateur de scripts de configuration automatique
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
|
|
237.
|
|
|
The standard for FSF source packages. This is only useful if you write your own programs or if you extensively modify other people's programs.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet fournit l'outil standard pour les paquets sources FSF. Il est surtout utile pour l'écriture de programmes ou la modification en profondeur des programmes d'autres personnes.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
|
|
238.
|
|
|
For an extensive library of additional Autoconf macros, install the `autoconf-archive' package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Le paquet «[nbsp]autoconf-archive[nbsp]» contient une bibliothèque extensive de macros supplémentaires pour Autoconf.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
