Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
242251 of 17103 results
242.
DEP-8 test control file generator
Summary
Générateur de fichier de contrôle DEP-8 essai
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: autodep8
243.
autodep8 will detect well-known types of packages and generate DEP-8-compliant test control files for them. It can be used by DEP-8 implementations to support implicit test control files.
Description
autodep8 détectera types bien connus de paquets et de générer des fichiers de commande de test DEP-8-conformes pour eux. Il peut être utilisé par DEP-8 implémentations pour supporter les fichiers de commande de test implicites.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: autodep8
244.
Currently supported packages types:
- Ruby packages using gem2deb/gem2deb-test-runner
- Perl packages
- Python packages
- NodeJS packages
- Kernel module packages using DKMS
- R packages
- Emacs Lisp ELPA packages
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Actuellement pris en charge les types de paquets:
- Ruby paquets en utilisant gem2deb/gem2deb-test-runner
- packages Perl
- paquets Python
- packages NodeJS
- paquets de modules du noyau à l'aide de DKMS
- packages R
- Emacs packages ELPA Lisp
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: autodep8
245.
kernel-based automounter for Linux
Summary
montage automatique pour Linux basé sur le noyau
Translated by Sylvie Gallet
Located in Package: autofs
246.
Autofs controls the operation of the automount daemons. The automount daemons automatically mount filesystems when they are used and unmount them after a period of inactivity. This is done based on a set of pre-configured maps.
Description
Autofs contrôle les opérations des démons d'automount. Les démons d'automount montent automatiquement des systèmes de fichiers quand ils sont utilisés et les démontent après une période d'inactivité. Ceci est fait en se basant sur un ensemble de cartographies pré-configurés.
Translated by Sylvie Gallet
Located in Package: autofs
247.
The kernel automounter implements an almost complete SunOS style automounter under Linux. A recent version of the kernel autofs4 module (builtin or separate) is required.
Description
L'automonteur du noyau implémente un automonteur à peu près complet du style SunOS pour Linux. Une version récente du module noyau autofs4 (intégrée ou séparée) est nécessaire.
Translated by Sylvie Gallet
Located in Package: autofs
248.
This is the autofs daemon.
Description
Ce paquet fournit le démon autofs.
Translated by Sylvie Gallet
Located in Package: autofs
249.
transitional dummy package for 'autofs'
Summary
paquet de transition pour «[nbsp]autofs[nbsp]»
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: autofs5
250.
This transitional dummy package is safe to remove.
Description
Ce paquet de transition factice peut être supprimé en toute sécurité.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: autofs5
251.
automated text file generator - documentation
Summary
automatisé générateur de fichier texte - documentation
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: autogen-doc
242251 of 17103 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pierre Slamich, Sylvie Gallet.