|
|
21.
|
|
|
query and manipulate user account information
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Recherche et manipulation des informations des comptes utilisateurs
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: accountsservice
|
|
|
22.
|
|
|
AccountsService schemas for Ubuntu
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
schémas accountsservice pour Ubuntu
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: accountsservice-ubuntu-schemas
|
|
|
23.
|
|
|
accountsservice-ubuntu-schemas contains a collection of AccountsService vendor extension schemas used by various components of an Ubuntu environment.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
accountsservice-ubuntu-schémas contient une collection de accountsservice schémas d'extension des fournisseurs utilisés par les différentes composantes d'un environnement Ubuntu.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: accountsservice-ubuntu-schemas
|
|
|
24.
|
|
|
Transitional package for accountsservice-ubuntu-schemas
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Paquet de transition pour accountsservice-ubuntu-schémas
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: accountsservice-ubuntu-touch-schemas
|
|
|
25.
|
|
|
This is a transitional package for clean upgrades. You can safely remove it.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ceci est un paquet de transition pour les mises à jour propres. Vous pouvez supprimer en toute sécurité.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: accountsservice-ubuntu-touch-schemas
|
|
|
26.
|
|
|
The GNU Accounting utilities for process and login accounting
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Utilitaires GNU Accounting pour la comptabilisation de processus et connexions
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
27.
|
|
|
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
GNU Accounting Utilities est un ensemble d'utilitaires qui rapportent et résument les données de statistiques sur les temps de connexion des utilisateurs et d'exécution de processus.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
28.
|
|
|
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La comptabilisation de connexions («[nbsp]login accounting[nbsp]») fournit un résumé sur l'utilisation des ressources système basé sur le temps de connexion et la comptabilisation de processus («[nbsp]process accounting[nbsp]») fournit un résumé basé sur les commandes exécutées sur le système.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
29.
|
|
|
The 'last' command is provided by the sysvinit package and not included here.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La commande «[nbsp]last[nbsp]» est fournie par le paquet sysvinit et n'est pas disponible dans ce paquet.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
30.
|
|
|
Access control list utilities
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Utilitaires de liste de contrôle d'accès
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: acl
|
