|
|
152.
|
|
|
Apport intercepts program crashes, collects debugging information about the crash and the operating system environment, and sends it to bug trackers in a standardized form. It also offers the user to report a bug about a package, with again collecting as much information about it as possible.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Apport intercepte les plantages des programmes, collecte les informations de débogage à propos du plantage et de l'environnement du système d'exploitation, et les envoie aux systèmes de suivi des bogues dans un format standardisé. Il propose également à l'utilisateur de signaler un bogue au sujet d'un paquet, collectant également autant d'informations utiles que possible.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: apport-symptoms
|
|
|
153.
|
|
|
This package extends Apport by some "symptom" scripts, so that bug reporters do not have to guess the correct package, but report problems based on symptoms that they have (like "sound problem"), through an interactive process.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet enrichit Apport à l'aide de scripts de «[nbsp]symptômes[nbsp]», afin que les utilisateurs signalant des bogues n'aient pas à deviner le paquet qui a généré le bogue, mais rapportent les problèmes sur la base des symptômes qu'ils ont rencontrés (ex[nbsp]: «[nbsp]problème de son[nbsp]»), au travers d'un processus interactif.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: apport-symptoms
|
|
|
154.
|
|
|
Software component metadata management
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
la gestion des métadonnées des composants logiciels
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: appstream
|
|
|
155.
|
|
|
AppStream is a metadata specification, allowing to write metadata for software projects in a standardized format. It provides facilities to easily access and transform the data, as well as a few additional services to allow building feature-rich software center applications.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
AppStream est une spécification de métadonnées, permettant d'écrire des métadonnées pour des projets de logiciels dans un format standardisé. Il offre des installations pour accéder facilement et de transformer les données, ainsi que quelques services supplémentaires pour permettre la création d'applications de centre de logiciel riche en fonctionnalités.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: appstream
|
|
|
156.
|
|
|
This package provides tools to generate, maintain and query the AppStream data pool of installed and available software, and enables integration with the APT package manager.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet fournit des outils pour générer, maintenir et interroger le pool de données AppStream des logiciels installés et disponibles, et permet l'intégration avec le gestionnaire de paquets APT.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: appstream
|
|
|
157.
|
|
|
The 'appstreamcli' tool can be used for accessing the software component pool as well as for working with AppStream metadata directly, including validating it for compliance with the specification.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
L'outil 'appstreamcli' peut être utilisé pour accéder à la piscine de composants logiciels ainsi que pour travailler avec les métadonnées AppStream directement, y compris la validation pour la conformité avec le cahier des charges.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: appstream
|
|
|
158.
|
|
|
Developer documentation for AppStream
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Documentation développeur pour AppStream
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: appstream-doc
|
|
|
159.
|
|
|
This package provides developer documentation for AppStream.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet fournit la documentation développeur pour AppStream.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: appstream-doc
|
|
|
160.
|
|
|
Developer documentation for the libappstream-glib library
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Documentation développeur de la bibliothèque de libappstream-glib
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: appstream-glib-doc
|
|
|
161.
|
|
|
This package provides developer documentation for the libappstream-glib library.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet fournit la documentation développeur pour la bibliothèque de libappstream-glib.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: appstream-glib-doc
|
