Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
122131 of 17103 results
122.
Ubuntu applications (data files)
Summary
Applications Ubuntu (fichiers de données)
Translated by Sylvie Gallet
Located in Package: app-install-data
123.
This package contains the Ubuntu specific application data and icons for software-center (and similar tools).
Description
Ce paquet contient les données de l'application spécifiques à Ubuntu et les icônes pour software-center (et outils similaires).
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: app-install-data
124.
Application Installer (data files for partner applications/repositories)
Summary
Installateur d'applications (fichiers de données pour les dépôts et les applications partenaires)
Translated by Sylvie Gallet
Located in Package: app-install-data-partner
125.
This package contains the data files for the partner applications and repositories.
Description
Ce paquet contient les fichiers de données pour les applications et dépôts des partenaires.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: app-install-data-partner
126.
user-space parser utility for AppArmor
Summary
espace utilisateur utilitaire analyseur pour AppArmor
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: apparmor
127.
This provides the system initialization scripts needed to use the AppArmor Mandatory Access Control system, including the AppArmor Parser which is required to convert AppArmor text profiles into machine-readable policies that are loaded into the kernel for use with the AppArmor Linux Security Module.
Description
Ce paquet fournit les scripts d'initialisation du système nécessaires pour utiliser le système de contrôle d'accès par mandataire AppArmor. Il inclut AppArmor Parser, qui est nécessaire pour convertir des profils textes AppArmor en politiques lisibles par la machine qui seront chargées dans le noyau, pour une utilisation avec le module de sécurité Linux AppArmor.
Translated by Sylvie Gallet
Located in Package: apparmor
128.
documentation for AppArmor
Summary
documentation pour AppArmor
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: apparmor-docs
129.
This package provides some technical documentation for the AppArmor Mandatory Access Control system. Currently this is only a single PDF covering basic operation, written some time ago.
Description
Ce paquet fournit la documentation technique pour le système de contrôle d'accès obligatoire AppArmor. Actuellement ceci est seulement un seul PDF couvrant le fonctionnement de base, écrit il ya quelque temps.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: apparmor-docs
130.
AppArmor easyprof profiling tool
Summary
L'outil de profilage de AppArmor
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: apparmor-easyprof
131.
This provides the aa-easyprof utility which is an easy to use interface for AppArmor policy generation. aa-easyprof supports the use of templates and policy groups to quickly profile an application.
Description
Ceci permet d'obtenir l'utilitaire de aa-EasyProf qui est une interface facile à utiliser pour AppArmor génération politique. aa-EasyProf en charge l'utilisation de modèles et de groupes politiques au profil rapidement une application.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: apparmor-easyprof
122131 of 17103 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pierre Slamich, Sylvie Gallet.