Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
547556 of 111178 results
547.
standard library for Agda — documentation
Summary
biblioteca estándar para Agda — documentación
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: agda-stdlib-doc
548.
The Agda standard library contains modules for many common data structures and proof patterns. Modules provided include:
- Algebra: Specifying and reasoning about abstract algebraic structures
- Category: Using idioms from category theory to structure functional programs
- Coinduction: Support for programming coindutively
- Data: Data types and properties about data types
- Foreign: Relating to the foreign function interface
- Induction: A general framework for induction
- IO: Input/output related functions
- Level: Universe levels
- Relations: Properties of and proofs about relations
- Size: Sizes used by the sized types mechanism
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
La biblioteca Agda contiene módulos usados para diversas estructuras y plantillas. Los módulos proporcionados incluyen:
- Algebra: Especifica y razonamiento sobre estructuras algebraicas abstractas
- Categoria: Usa expresiones de la teoría categórica para estructurar programas funcionales
- Conductividad: Soporte para la programación conductiva
- Datos: Tipos de datos y propiedades
- Externalidad: Relativo a la interfaz de externalidad
- Inducción: Un entorno de trabajo general para inducción
- IO: Entrada/Salida (Input/output) de determinadas funciones
- Niveles: Niveles universales
- Relaciones: Propiedades sobre relaciones
- Tamaño: Usado por mecanismos de tamaño
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: agda-stdlib-doc Package: agda-stdlib
549.
This package contains the hyperlinked library documentation.
Description
Este paquete contiene la documentación de la biblioteca hipervinculada
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: agda-stdlib-doc
550.
Unix utility for tracking down wasted disk space
Summary
(no translation yet)
Located in Package: agedu
551.
Unix provides the standard du utility, which scans your disk and tells you which directories contain the largest amounts of data. That can help you narrow your search to the things most worth deleting.
Description
Unix proporciona la utilidad estándar du, que examina su disco y le informa que directorios contienen la cantidad más grande de datos. Le puede facilitar la búsqueda de los datos borrados de mayor importancia.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: agedu
552.
However, that only tells you what's big. What you really want to know is what's too big. By itself, du won't let you distinguish between data that's big because you're doing something that needs it to be big, and data that's big because you unpacked it once and forgot about it.
Description
Sin embargo, esto solo menciona lo grueso. Lo que realmente desea saber es lo muy importante. Por si mismo, du no le permitirá distinguir la verdadera importancia porque necesitará hacer algo para darle ese peso de importancia a los datos, a esos datos importantes que una vez abrió y se olvidó de ello.
Translated by Paco Molinero
Located in Package: agedu
553.
To make this difference, agedu relies on the atime of the files.
Description
Para hacer esta diferencia, agedu se basa en el momento de creación de los archivos.
Translated by mariomx08
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: agedu
554.
Calendar manager for GNUstep
Summary
Gestor de calendario para GNUstep
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: agenda.app
555.
SimpleAgenda is a an application to manage your calendars. It handles both local and remote (webcal) calendars. Calendars can be shared with other programs like Evolution, Dates, IceApe Calendar and others. The following features are available:
Description
SimpleAgenda es una aplicación para gestionar calendarios. Maneja calendarios locales y remotos (webcal). Los calendarios se pueden compartir con programas como Evolution, Dates, IceApe Calendar y otros. Las siguientes características están disponibles:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: agenda.app
556.
* Multiple agendas.
* Handle both events and tasks.
* Support for local and remote (ftp, http) iCalendar agendas.
* Monthly calendar, day view, summary and tasks view.
* Create, resize and move appointments easily.
* Export individual elements as files and to the pasteboard.
* Import .ics files.
* Simple text search.
* Alarms with multiple backends.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: agenda.app
547556 of 111178 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Aitor de la Morena, Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Augusto Elorza, Braxton Schafer, Canofeles, Carlos Andrés Zambrano (czam), Carlos Gant Bernal, Carlos Perelló Marín, Clara, Cristian Aravena Romero, Cross, Daniel Aguirre, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, David de Obregon, DiegoJ, Eduardo Rivas, Eugenio M. Vigo, Federico Vera, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Florencia Mincucci, Gabriel Retana, Gonzalo Testa, Irving Leonard, Jonay, Jose Luis Tirado, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, Juan Campos, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juan Sebastián Marulanda, Malakun, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Moises Mata Astorga, Monkey, Nacho Barberán, Paco Molinero, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryoku Weil, Sergio Meneses, Steve Langasek, Thiago Martinez, William Bueno Hernandez, hhlp, inigo, jorgehpm, lynx, mariomx08, nat6091, pico.dev, santos cano prada.