Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7584 of 17113 results
75.
AMaViSd-new supports all MTAs through its generic SMTP/LMTP filter mode (ideal for postfix and exim). It is faster and safer to use the SMTP/LMTP filter mode than using the AMaViS pipe client. It supports sendmail milter through the amavisd-new-milter package.
Description
AMaViSd-new podporuje všetky MTA prostredníctvom všeobecného režimu SMTP/ LMTP filtra (ideálne pre postfix a exim). Je to rýchlejšie a bezpečnejšie používať režim SMTP/LMTP ako klienta rúry AMaViS. Podporuje milter sendmail prostredníctvom balíka amavisd-new-milter.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: amavisd-new
76.
cron-like program that doesn't go by time
Summary
program typu cron, ktorý sa neriadi časom
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anacron
77.
Anacron (like "anac(h)ronistic") is a periodic command scheduler. It executes commands at intervals specified in days. Unlike cron, it does not assume that the system is running continuously. It can therefore be used to control the execution of daily, weekly, and monthly jobs (or anything with a period of n days), on systems that don't run 24 hours a day. When installed and configured properly, Anacron will make sure that the commands are run at the specified intervals as closely as machine uptime permits.
Description
Anacron (podľa „anac(h)ronistický”) je plánovač periodických príkazov. Vykonáva príkazy v intervaloch uvedených v dňoch. Na rozdiel od cronu nepredpokladá neustály beh systému. Je ho preto možné použiť na riadenie spúšťania v denných, týždenných či mesačných (v akomkoľvek násobku dní) dávkach na systémoch, ktoré nebežia súvisle 24 hodín denne. Keď je správne nainštalovaný a nastavený, anacron sa uistí, že sa úlohy spúšťajú čo najbližšie v určených intervaloch ako to umožňuje čas, kedy stroj beží.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anacron
78.
This package is pre-configured to execute the daily jobs of the Debian system. You should install this program if your system isn't powered on 24 hours a day to make sure the maintenance jobs of other Debian packages are executed each day.
Description
Tento balík je prednastavený tak, aby vykonával denné úlohy systému Debian. Tento program by ste mali nainštalovať, ak váš systém nebeží 24 hodín denne, aby sa údržbové úlohy iných balíkov Debianu vykonávali každý deň.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anacron
79.
This package provides the platform development headers for core components of AOSP (Android Open Source Project), for the 4.4.2 release
Summary
(no translation yet)
Located in Package: android-headers
80.
Android Platform Headers from AOSP releases
Summary
(no translation yet)
Located in Package: android-headers-19 Package: android-headers
81.
Android NDK provided by Google contains subset of AOSP platform headers which are deemed "external interface" by Google. However, writing advanced software for Android necessitates access to complete platform. Many aspects of it change, sometimes drastically, between releases, so compiling user source code against platform headers for different releases is required (e.g. for libhybris).
Description
(no translation yet)
Located in Package: android-headers-19 Package: android-headers
82.
This package provides the platform development headers for core components of AOSP (Android Open Source Project), for the 4.4 release
Description
(no translation yet)
Located in Package: android-headers-19
83.
Android ext4 utilities with sparse support
Summary
(no translation yet)
Located in Package: android-tools-fsutils
84.
Android images (.img) are typically ext4 filesystems in a special sparse file format come in a special format.
Description
(no translation yet)
Located in Package: android-tools-fsutils
7584 of 17113 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ferdinand Majerech, Ján Dráb, Matej Duman, Michael Vogt, Steve Langasek, helix84, Łukasz Zemczak.