Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series yakkety
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
223 → 232 of 106672 results First • • • Last
223.
This package provides the /usr/bin/ace command-line tool and example files.
 
Description
Dieses Paket enthält das Befehlszeilentool /usr/bin/ace und Beispieldateien.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: ace
224.
ACE perfect hash function generator
 
Summary
ACE - Generator für perfekte Hashfunktionen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ace-gperf
225.
ace_gperf is the ACE version of gperf.
 
Description
ace_gperf ist die ACE-Version von gperf.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: ace-gperf
226.
Both ace_gperf and gperf were written by the same author, and have basically the same options and functionality. ace_gperf simply takes advantage of some of the features provided by the ACE library.
 
Description
Sowohl ace_gperf als auch gperf wurden vom selben Autor geschrieben. Grundsätzlich haben sie die gleichen Optionen und Funktionen. ace_gperf nutzt lediglich einige der Möglichkeiten, die die ACE-Bibliothek bereitstellt.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ace-gperf
227.
ACE network service implementations
 
Summary
ACE-Implementierung von Netzwerkdiensten
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ace-netsvcs
228.
This package contains driver programs and example configuration files to link the various ACE network services together, either statically or dynamically, and form complete server programs.
 
Description
Dieses Paket enthält Treiberprogramme und Beispielkonfigurationen, welche die verschiedenen ACE-Netzwerkdienste verbinden (entweder statisch oder dynamisch) und komplette Serverdienste bereitstellen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ace-netsvcs
229.
penguin-themed solitaire games
 
Summary
Solitärspiele mit Pinguin-Aussehen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ace-of-penguins
230.
The Ace of Penguins is a set of solitaire games inspired by the ones available for MS Windows, but with a number of enhancements.
 
Description
Ace of Penguins ist eine Sammlung von Solitärspielen. Sie ist inspiriert von für MS Windows verfügbaren Spielen, enthält aber einige Verbesserungen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ace-of-penguins
231.
The package consists of the games Canfield, Freecell, Golf, Mastermind, Merlin, Minesweeper, Pegged, Solitaire, Spider, Taipei (with a level editor), and Thornq.
 
Description
Das Paket enthält die Spiele Canfield, Freecell, Golf, Mastermind, Merlin, Minesweeper, Pegged, Solitaire, Spider, Taipei (mit Leveleditor) und Thornq.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ace-of-penguins
232.
NOTE: If you experience problems with the F1 help key, please make sure you have package xfonts-100dpi installed.
 
Description
HINWEIS: Wenn Sie Probleme mit der Taste F1 (Hilfe) haben, vergewissern Sie sich, dass Sie das Paket xfonts-100dpi installiert haben.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ace-of-penguins
223 → 232 of 106672 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, E. Frank Sandig, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Jens Krüger, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Joshua Wiedekopf, Julian Keens, Jürgen Schwarze, Kevin Gath, Laurent Kap, Lothar Serra Mari, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Marvin S., Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Nico Bauer, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Patrick Seemann, Phil Krämer, Philipp Christen, Phillip Sz, Robin, Ronald Müller, Sascha, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thirafydion, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.