Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
8089 of 16953 results
80.
Android images (.img) are typically ext4 filesystems in a special sparse file format come in a special format.
Description
(no translation yet)
Located in Package: android-tools-fsutils
81.
This package provides the utilities to deal with Android sparse ext4 images.
Description
Este paquete proporciona las utilidades necesarias para tratar con imágenes en formato ext4 Android sparse.
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: android-tools-fsutils
82.
input method for Japanese - backend, dictionary and utility
Summary
Método de introducción de japonés: subsistema, diccionario y utilidad
Translated by Michael Vogt
Located in Package: anthy
83.
input method for Japanese - common files and dictionary
Summary
método de introducción para japonés - archivos comunes y diccionario
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: anthy-common
84.
This package provides common files dictonary data for anthy.
Description
Este paquete proporciona archivos comunes de datos del diccionario para anthy.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: anthy-common
85.
Computer language translation has become a common task. While compilers and tools for traditional computer languages (such as C or Java) are still being built, their number is dwarfed by the thousands of mini-languages for which recognizers and translators are being developed. Programmers construct translators for database formats, graphical data files (e.g., PostScript, AutoCAD), text processing files (e.g., HTML, SGML). ANTLR is designed to handle all of your translation tasks.
Summary
La traducción de lenguajes de computación se ha convertido en una tarea común. Aunque los compiladores y las herramientas de los lenguajes de programación tradicionales (como C o Java) todavía se están construyendo, su número se reduce a favor de los cientos de mini-lenguajes para los que se están desarrollando reconocedores y traductores. Los programadores construyen traductores para formatos de bases de datos, archivos de datos gráficos (p.ej., PostStript, AutoCAD), archivos de procesamiento de textos (p.ej., HTML, SGML). ANTLR está diseñado para ayudarle en todas sus tareas de traducción.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: antlr
86.
This package contains the documentation and examples for antlr. ANTLR stands for ANother Tool for Language Recognition, (formerly PCCTS). It is a language tool that provides a framework for constructing recognizers, compilers, and translators from grammatical descriptions containing C++ or Java actions [You can use PCCTS 1.xx to generate C-based parsers].
Summary
Este paquete contiene la documentación y ejemplos para antlr. ANTLR significa «ANother Tool for Language Recognition» («otra herramienta para el reconocimiento de lenguajes»), anteriormente PCCTS. Es una herramienta de lenguaje que proporciona un marco de trabajo para construir reconocedores, compiladores y traductores a partir de descripciones gramaticales que contengan acciones en C++ o Java [permite usar PCCTS 1.xx para generar analizadores sintácticos basados en C].
Translated by Michael Vogt
Located in Package: antlr-doc
87.
See antlr package for a complete description
Description
Vea el paquete antlr para una descripción completa.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: antlr-doc
88.
OpenStack Telemetry (Ceilometer) Alarming - API server
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aodh-api
89.
This package contains the API service.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aodh-api
8089 of 16953 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @LeX, Aaron Farias, Aaron H Farias Martinez, Abraham J. Palma López, Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Alberto Caso, Alejandro Ayuso, Alejandro Rean, Alvaro Gonzalez, Ariel Cabral, Benjamín Valero Espinosa, Daniel Añez Scott, Daniel Moreno, Dante Díaz, DarkJavi, David de Obregon, DiegoJ, Eduardo, Eduardo Rivas, Freddie Najera, Gonzalo L. Campos Medina, Helmy Giacoman || Eos87, J Álvaro Fernández, Jose M, José Garay, José Lou Chang, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Julián Romero, Leandro Gómez, Lovecat1024, LuisGuerra, Manfred, Marconi Poveda, Mauricio V. Genta, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Miguel Pérez Colino, Monkey, Morgus, Nacho Blanco, Nacho Perea, ORGANIZAENAC2011, Omorinsola, Paco Molinero, Ponce Aitor, Quentin PAGÈS, RJQ, RaCeR, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryan Berrio, Ryoku Weil, Santi Alonso, Santy Guerra, Sergio Meneses, Steve Langasek, Toolband, YN1V, aztk, dokuro, gnuckx, hhlp, ilbarto08, jpcozar, mariomx08, mjdevel, n0rman, nat6091, pablo, reciclanet, ricardovs, soulez, worg, Łukasz Zemczak.