|
|
11.
|
|
|
An in-depth exploration of the art of shell scripting.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Eine tiefgreifende Erkundung der Kunst des Umgangs mit Shell-Skripten.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: abs-guide
|
|
|
12.
|
|
|
This tutorial assumes no previous knowledge of scripting or programming, but progresses rapidly toward an intermediate/advanced level of instruction ... all the while sneaking in little snippets of UNIX(R) wisdom and lore. It serves as a textbook, a manual for self-study, and a reference and source of knowledge on shell scripting techniques. The exercises and heavily-commented examples invite active reader participation, under the premise that the only way to really learn scripting is to write scripts.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Dieses Tutorial setzt keine Vorkenntnisse im Erstellen von Skripten und Programmieren voraus; der Schwierigkeitsgrad steigt aber bald auf ein Niveau mit Anweisungen für Fortgeschrittene … gelegentlich ergänzt durch kurze Weisheiten und Sagen zu UNIX(R). Es dient als Lehrbuch, Handbuch zum Selbststudium und Nachschlagewerk zu »Shell Scripting«-Techniken. Die Übungen und oft kommentierten Beispiele laden den Leser zur Mitarbeit ein, nach dem Motto, dass Skripte zu schreiben der einzige Weg ist wirklich das Schreiben von Skripten zu lernen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: abs-guide
|
|
|
13.
|
|
|
This book is suitable for classroom use as a general introduction to programming concepts.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Dieses Buch eignet sich, um Schülern/Studenten einen allgemeinen Einblick in die Thematik der Programmierkonzepte zu geben.
|
|
Translated by
MicSK
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: abs-guide
|
|
|
14.
|
|
|
de novo, parallel, sequence assembler for short reads
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Paralleler De-novo-Sequenzassembler für »short reads«
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abyss
|
|
|
15.
|
|
|
ABySS is a de novo, parallel, sequence assembler that is designed for short reads. It may be used to assemble genome or transcriptome sequence data. Parallelization is achieved using MPI, OpenMP and pthread.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
ABySS ist ein paralleler De-novo-Sequenzassembler, der für short reads ausgelegt ist. Er kann verwendet werden, um Genom- oder Transkriptomsequenzdaten zusammenzustellen. Die Parallelisierung erfolgt über MPI, OpenMP und pthread.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: abyss
|
|
|
16.
|
|
|
archive file manipulation program
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Programm zur Manipulation von Archiv-Dateien
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
Package: afio
|
|
|
17.
|
|
|
Afio manipulates groups of files, copying them within or between filesystems and an afio archive.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Afio arbeitet mit Gruppen von Dateien, indem es sie innerhalb oder zwischen Dateisystemen und einem afio-Archiv kopiert.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
Package: afio
|
|
|
18.
|
|
|
Afio archives are portable as they contain only ASCII-formatted header information. Afio makes cpio-format archives. Afio deals somewhat gracefully with input data corruption. Afio supports multi-volume archives during interactive operation. Afio can make compressed archives that are much safer than compressed tar or cpio archives.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Afio-Archive sind portabel, da ihre Header-Informationen im ASCII-Format sind. Afio erstellt Archive im cpio-Format. Afio kann relativ gut mit beschädigten Eingabedaten umgehen. Afio unterstützt Multi-Volume-Archive bei interaktiven Operationen. Afio kann Archive erstellen, die viel sicherer sind als gepackte tar- oder cpio-Archive.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
Package: afio
|
|
|
19.
|
|
|
Afio is best used as an `archive engine' in a backup script.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Afio eignet sich am besten als »Archivierungs-Maschine« in einem Backup-Skript.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: afio
|
|
|
20.
|
|
|
text search tool with support for approximate patterns
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Textsuchwerkzeug mit Unterstützung für näherungsweise Muster
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: agrep
|
