Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1928 of 93140 results
19.
2ping is a bi-directional ping utility. It uses 3-way pings (akin to TCP SYN, SYN/ACK, ACK) and after-the-fact state comparison between a 2ping listener and a 2ping client to determine which direction packet loss occurs.
Description
2ping je nástroj na obojsmerný ping. Používa trojcestné pingy (podobné postupnosti TCP SYN, SYN/ACK, ACK) a následné porovnanie stavov medzi serverom a klientom 2ping, aby určili, v ktorom smere nastáva strata paketov.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2ping
20.
perl script to convert an addressbook to VCARD file format
Summary
skript v Perle na konverziu adresára do formátu vCard
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
21.
2vcard converts address books and alias files into the widely-used vCard format. Currently it can convert from abook, Eudora, Juno, LDIF, mutt, mh and pine.
Description
2vcard konvertuje adresáre a súbory alias do populárneho formátu vCard. Momentálne dokáže 2vcard konvertovať formátov abook, Eudora, Juno, LDIF, mutt, mh a pine.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 2vcard
22.
Common files for IBM 3270 emulators and pr3287
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 3270-common
23.
3270-common contains files referenced in other 3270 packages
Description
(no translation yet)
Located in Package: 3270-common
24.
389 Directory Administration Server
Summary
389 Directory Administration Server - metabalík
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 389-admin
25.
389 admin server management console
Summary
389 Directory Administration Server - konzola
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 389-admin-console
26.
A Java based remote management console used for managing the 389 admin server.
Description
Konzola na vzdialenú správu 389 Directory Administration Server založená na Jave.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 389-admin-console
27.
389 Management Console
Summary
389 Management Console - konzola správcu
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 389-console
28.
A Java based remote management console used for managing 389 Administration Server and 389 Directory Server.
Description
Vzdialená konzola správcu napísaná v Jave na správu 389 Administration Server a 389 Directory Server.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 389-console
1928 of 93140 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Vogt, Steve Langasek, helix84, Łukasz Zemczak.