Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
4150 of 2048 results
41.
Processor microcode firmware for AMD CPUs
Summary
(no translation yet)
Located in Package: amd64-microcode
42.
This package contains microcode patches for all AMD AMD64 processors. AMD releases microcode patches to correct processor behavior as documented in the respective processor revision guides.
Description
(no translation yet)
Located in Package: amd64-microcode
43.
For Intel processors, please refer to the intel-microcode package.
Description
Для процессоров Intel обратитесь к пакету intel-microcode.
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in Package: amd64-microcode
44.
The Amiga look alike window manager
Summary
Диспетчер окон, схожий по виду с Amiga
Translated and reviewed by Pavel
Located in Package: amiwm
45.
This is amiwm, an X window manager that tries to make your workstation look like an Amiga. "Why?" you ask. Because the author wanted it to. So there!
Description
Это amiwm, оконный менеджер, который пытается заставить вашу рабочую станцию выглядеть как Amiga. «Почему?», спросите вы. Да потому, что автору так захотелось. И вот он!
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
Located in Package: amiwm
46.
fast-paced, polished OpenGL demonstration by Excess
Summary
динамичная, элегантная демонстрация работы с OpenGL от Excess
Translated by Michael Vogt
Located in Package: amoeba
47.
Amoeba is a fast-paced, cross-platform OpenGL demonstration by Excess, showing realtime graphics effects in perfect sync with music. It features a full customizable demo engine, several visual effects, lots of graphics and a pumping soundtrack.
Description
Amoeba — быстро изменяющаяся, кросс-платформенная демонстрационная программа, написанная Excess с помощью OpenGL; она показывает графические эффекты в реальном времени, прекрасно синхронизированные с музыкальным сопровождением. Содержит полностью настраиваемый механизм работы демо, несколько визуальных эффектов, много графики и ритмичную музыку.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: amoeba
48.
Amoeba won first prize in the demo competition at Underscore 02, a demoscene party held in Gothenburg, Sweden.
Description
Amoeba получила первый приз в соревновании Underscore 02, проходившем в Гётенбурге, Швеция.
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
Located in Package: amoeba
49.
Note that this is only the demo engine -- to watch the demo itself, you will also need the package amoeba-data.
Description
Заметим, что в пакете содержится только механизм работы демки; чтобы посмотреть саму демку, также нужно установить пакет amoeba-data.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: amoeba
50.
Fast-paced, polished OpenGL demonstration by Excess (data)
Summary
Динамичная, элегантная демонстрация OpenGL от Excess (данные)
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in Package: amoeba-data
4150 of 2048 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Ilyashov, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Andrey Olykainen, Anton Patsev, Artem, CraZy_DeveLopeR, Dmitry Ledyaev, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeny, Full inu, Intervision, MadGreM, Maxim Kochetkov aka fido_max, Maxim Petrov, Michael Vogt, Minakov Arthur, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pavel, Petr E. Antonov, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Sedov, Sly_tom_cat, brutal_atom, ehpc, mikhail2704, qxov, trumen, vasilisc, vofka, vollossy, Даниил Рыжков.