Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
330339 of 2048 results
330.
Standard RFCs
Summary
Standard-RFCs
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: doc-rfc-std
331.
* Internet Standard
* Draft Standard
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
*Internet Standard
*Draft Standard
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: doc-rfc-std
332.
Proposed Standard RFCs
Summary
Vorgeschlagene Standard-RFCs
Translated by Martin Seiffarth
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: doc-rfc-std-proposed
333.
RFC (Request for Comments) documents are a series of technical and organizational notes about the Internet. They are edited by the Internet Engineering Task Force (IETF).
Description
RFC-Dokumente (Request for Comments) sind eine Reihe von technischen und organisatorischen Informationen über das Internet. Sie werden von der »Internet Engineering Task Force« (IETF) gepflegt.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: doc-rfc-std-proposed Package: doc-rfc-std Package: doc-rfc-others Package: doc-rfc-old-std Package: doc-rfc-misc Package: doc-rfc-informational Package: doc-rfc-fyi-bcp Package: doc-rfc-experimental Package: doc-rfc
334.
This package includes the following categories:
Description
Dieses Paket enthält folgende Kategorien:
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: doc-rfc-std-proposed Package: doc-rfc-std Package: doc-rfc-others Package: doc-rfc-old-std Package: doc-rfc-misc Package: doc-rfc-informational Package: doc-rfc-fyi-bcp Package: doc-rfc-experimental
335.
* Proposed Standard
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Vorgeschlagener Standard
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: doc-rfc-std-proposed
336.
Shareware game files for the 3D game Doom
Summary
Shareware Spiel-Dateien für das 3D-Spiel Doom
Translated by Martin Seiffarth
Reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: doom-wad-shareware
337.
This is the Shareware doom-wad file for Doom. A doom-wad file is required for doom-engines such as prboom or chocolate-doom. You can use this package to sample the commercial game in conjunction with a package providing doom-engine.
Description
Dies ist die Shareware-Datei »doom-wad« für Doom. Eine doom-wad-Datei wird für Doom-Engines wie z.B. »prboom« oder »chocolate-doom« benötigt. Sie können mithilfe dieses Pakets eine Probeversion des kommerziellen Doom-Spiels spielen, wenn Sie zusätzlich ein Paket installieren, das das Programm »doom-engine« enthält.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: doom-wad-shareware
338.
If you own one of the commercial Doom games, you can use game-data-packager to register your commercial doom-wad file on your Debian system.
Description
Wenn Sie eines der kommerziellen Doom-Spiele besitzen, können Sie game-data-packager dazu verwenden, Ihre kommerzielle doom-wad-Datei auf Ihrem Debian-kompatiblen System zu registrieren.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: doom-wad-shareware
339.
Finally, you can use the freedoom boom-wad package in conjunction with a boom-engine (e.g. prboom).
Description
Außerdem können Sie auch das Freedoom-Paket »boom-wad« zusammen mit einer »boom-engine« (wie z.B. »prboom«) nutzen.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: doom-wad-shareware
330339 of 2048 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Babak Manssouri, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Gärtner, Christoph Gerlach, Daniel Schury, Daniel Timmerhindrick, Dennis Baudys, Ghenrik, Helene, Hendrik Schrieber, Henry Wünsche, Johannes Storm, Lukas Bögelein, Marsu, Martin Seiffarth, Martin Weil, MicSK, Michael Vogt, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phil Krämer, Robin, Stephan Woidowski, Thomas Bernard, Thomas Kranz, Thomas Schwiertz, Thomas Ziemann, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, cgg, spaceflower.