Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series wily
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
79 → 88 of 21331 results First • • • Last
79.
Android images (.img) are typically ext4 filesystems in a special sparse file format come in a special format.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: android-tools-fsutils
80.
This package provides the utilities to deal with Android sparse ext4 images.
 
Description
Este paquete proporciona las utilidades necesarias para tratar con imágenes en formato ext4 Android sparse.
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: android-tools-fsutils
81.
Java based build tool like make
 
Summary
Herramienta de generación similar a make, basada en Java
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ant
82.
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles". This package contains the scripts and the core tasks libraries.
 
Description
Una herramienta de generación independiente del sistema (por tanto, no se basa en la consola) que usa archivos en XML para crear «Makefiles». Este paquete contiene los scripts y las bibliotecas de las tareas principales.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ant
83.
collection of tasks, types and other tools for Apache Ant
 
Summary
colección de tareas, tipos y otras herramientas para Apache Ant
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: ant-contrib
84.
Extends ant and provides the following tasks:
 
Description
Extiende ant y porporciona las siguientes tareas:
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: ant-contrib
85.
* Logic Tasks
* Network Tasks
* Performance Monitoring and Tasks
* Platform Tasks
* Property Tasks
* Process Tasks
* Other (unstable) Tasks
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
*Tareas lógicas
*Tareas de red
*Supervisión de rendimiento y tareas
*Tareas de plataforma
*Tareas de propiedad
*Tareas de procesos
*Otras tareas (inestable)
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: ant-contrib
86.
Java based build tool like make - API documentation and manual
 
Summary
Herramienta de compilación similar a make, basada en Java - manual y documentación del API
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ant-doc
87.
A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files as "Makefiles". This package contains the manual of ant as well as the Javadoc API documentation.
 
Description
Una herramienta de compilación independiente del sistema (es decir, no basada en la shell) que usa archivos XML como «Makefiles». Este paquete contiene el manual de ant así como la documentación del API en formato Javadoc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ant-doc
88.
Java based build tool like make (GCJ)
 
Summary
Herramienta de construcción basada en Java tipo make (GCJ)
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: ant-gcj
79 → 88 of 21331 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @LeX, Aaron Farias, Aaron H Farias Martinez, Abraham J. Palma López, Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Alberto Caso, Aleixo Sánchez, Alejandro Ayuso, Alejandro Rean, Alvaro Gonzalez, Antonio Maldonado, Ariel Cabral, Benjamín Valero Espinosa, Canofeles, Cecilia Reyes Membreño, Cindy Acuña, Dagoberto, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, DarkJavi, David de Obregon, DiegoJ, Eduardo, Eduardo Rivas, Federico Antón, Felipe, Fernando Ferreyra, Freddie Najera, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Núñez, Helmy Giacoman || Eos87, J Álvaro Fernández, Javier Sanchez, JorSol, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, José Garay, José Lou Chang, Juan Campos, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juanjo Marín, Julián Romero, Leandro Gómez, Lovecat1024, LuisGuerra, Manfred, Marconi Poveda, Mauricio V. Genta, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Miguel Angel, Miguel Pérez Colino, Moises Mata Astorga, Monkey, Morgus, Nacho Blanco, Nacho Perea, ORGANIZAENAC2011, Omorinsola, Paco Molinero, Ponce Aitor, Quentin PAGÈS, RJQ, RaCeR, Rainer Eli, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryan Berrio, Ryoku Weil, Santi Alonso, Santy Guerra, Sergio Meneses, Steve Langasek, Toolband, YN1V, aztk, dokuro, foncu, gandalf, gnuckx, hhlp, ilbarto08, jpcozar, mariomx08, mjdevel, n0rman, nat6091, pablo, reciclanet, ricardovs, soulez, worg, Łukasz Zemczak.