|
|
31.
|
|
|
This package contains Activity Log Manager, a graphical user interface which lets you control what gets logged by Zeitgeist. It supports setting up blacklists according to several criteria (such as application or file types), temporarily stopping all logging as well as deleting recent events.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: activity-log-manager
|
|
|
32.
|
|
|
add and remove users and groups
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
přidat a odebrat uživatele a skupiny
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
33.
|
|
|
This package includes the 'adduser' and 'deluser' commands for creating and removing users.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Tento balík obsahuje příkazy 'adduser' a 'deluser', které slouží k vytváření a odstraňování uživatelů.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
34.
|
|
|
- 'adduser' creates new users and groups and adds existing users to 
existing groups;
- 'deluser' removes users and groups and removes users from a given
group.
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- 'adduser' vytváří nové uživatele a skupiny a přidává existující uživatele do
již existujících skupin
- 'deluser' maže uživatele a skupiny a odstraňuje uživatele z dané
skupiny
|
|
Translated by
Jakub Mareček
|
|
Reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
35.
|
|
|
Adding users with 'adduser' is much easier than adding them manually. Adduser will choose appropriate UID and GID values, create a home directory, copy skeletal user configuration, and automate setting initial values for the user's password, real name and so on.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Přidávání uživatelů pomocí „adduser“ je mnohem snazší než přidávání ručně. Adduser vybere odpovídající hodnoty UID a GID, vytvoří domovský adresář, zkopíruje základní uživatelskou konfiguraci a automatizuje nastavení počátečních hodnot pro uživatelské heslo, skutečné jméno a tak dále.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
36.
|
|
|
Deluser can back up and remove users' home directories and mail spool or all the files they own on the system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Deluser může zálohovat a odstraňovat domovské adresáře uživatelů a poštovní spool nebo všechny soubory, které vlastní v systému.
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marný
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
37.
|
|
|
A custom script can be executed after each of the commands.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Po každém z příkazů může být spuštěn vlastní skript.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
38.
|
|
|
Development mailing list:
http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/adduser-devel/
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Emailová konference vývojářů:
http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/adduser-devel/
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
Package: adduser
|
|
|
39.
|
|
|
Adium message style for Ubuntu
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: adium-theme-ubuntu
|
|
|
40.
|
|
|
Adium message style for Ubuntu, to be used in an instant messenger that supports Adium message styles, such as Empathy.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: adium-theme-ubuntu
|
