Translations by HeSoKa
HeSoKa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 2291. |
gedit is a text editor which supports most standard editor features, extending this basic functionality with other features not usually found in simple text editors.
|
|
| 2013-05-27 |
جديت هو محرر النص الذي يدعم أغلب ميزات المحرر القياسية, ، و تمتد هذه الوظيفة الأساسية مع ميزات أخرى لا توجد عادة في محررات النصوص البسيطة.
|
|
| 2292. |
This package contains gedit's architecture-independent support files.
|
|
| 2013-05-27 |
تحتوي هذه الحزمة على ملفات دعم البنية المستقلة لجديت.
|
|
| 2294. |
gedit is a text editor which supports most standard editor features, extending this basic functionality with other features not usually found in simple text editors. gedit is a graphical application which supports editing multiple text files in one window (known sometimes as tabs or MDI).
|
|
| 2013-05-27 |
جديت هو محرر النص الذي يدعم ميزات محرر معظم القياسية، وتمتد هذه الوظيفة الأساسية مع ميزات أخرى لا توجد عادة في محررات النصوص البسيطة.
جديت هو التطبيق الرسومي الذي يدعم تحرير الملفات النصية المتعددة في إطار واحد ( التي تعرف أحيانا باسم علامات التبويب أو اﻷلسنة ).
|
|
| 2295. |
gedit fully supports international text through its use of the Unicode UTF-8 encoding in edited files. Its core feature set includes syntax highlighting of source code, auto indentation and printing and print preview support.
|
|
| 2013-05-27 |
جديت يدعم بشكل كامل النص الدولي من خلال استخدامه للترميز يونيكود UTF-8 في تحرير الملفات. و تتضمن تشكيلة ميزته الأساسية تلعيم اﻷلفاظ في الشفرة المصدرية، المسافة البادئة التلقائية و الطباعة و دعم المعاينة قبل الطباعة.
|
|
| 2296. |
gedit is also extensible through its plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels.
|
|
| 2013-05-27 |
جديت أيضا موسع من خلال نظام المكون الإضافي، والذي يضم حاليا الدعم للتدقيق الإملائي، مقارنة الملفات، وعرض سجلات التغيير CVS، وضبط مستويات المسافة البادئة.
|
|
| 2297. |
This package is required to build plugins for gedit.
|
|
| 2013-05-27 |
هذه الحزمة مطلوبة لبناء اﻹضافات لجديت
|
|
