Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
4655 of 91209 results
46.
This package includes the html documentation for 389-ds-console.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-console-doc
47.
389 Directory Server Gateway
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 389-dsgw
48.
389 Directory Server Gateway is a collection of 3 web applications that run on top of the Administration Server used by the Directory Server. These 3 applications are:
Description
(no translation yet)
Located in Package: 389-dsgw
49.
- phonebook:
a simple phonebook application geared towards end users, with simple search
screens and simple self-service management
- orgchart:
an organization chart viewer
- gateway:
a more advanced search interface that allows admins to create and edit user
entries, and allows creation of templates for different types of user and
group entries
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: 389-dsgw
50.
Play chess across 3 boards!
Summary
3 つの盤でチェスをプレイ!
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3dchess
51.
There are three boards, stacked vertically; 96 pieces of which most are the traditional chess pieces with just a couple of additions; 26 possible directions in which to move. Provides a challenging enough game to all but the most highly skilled players.
Description
縦に積まれた三つの盤面があります。96 駒のうちほとんどは伝統的チェスの駒と同 じですが、二つほど追加があります。動ける方向は 26 方向あります。最高のスキル をもつ指し手以外には十分に難しいゲームとなるでしょう。
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3dchess
52.
visualisation and analysis for single valued point data
Summary
単一値ポイントデータ用可視化・解析ツール
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3depict
53.
This program provides a graphical interface for the scientific analysis of real valued point data (x,y,z,value). This is primarily targeted towards Atom probe tomography applications, but may prove useful to other applications as well.
Description
このプログラムは実数値ポイントデータ(x,y,z,value) を科学的に解析するための グラフィカルインターフェースを提供します。基本的には原子プローブ断層撮影法 向けですが、その他の用途にも応用できるかもしれません。
Translated by Michael Vogt
Located in Package: 3depict
54.
3D drawing with MetaPost output -- interpreter
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 3dldf
55.
This package provides the 3dldf interpreter required to output MetaPost source files from ldf ones; it also contains ldf samples.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 3dldf
4655 of 91209 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ichiro Yanagida, Michael Vogt, Ryusei Yamaguchi, Shushi Kurose, Steve Langasek, yoneken, Łukasz Zemczak.