Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
711 → 720 of 20313 results First • • • Last
711.
Compiz combines together a window manager and a composite manager using OpenGL for rendering. A "window manager" allows the manipulation of the multiple applications and dialog windows that are presented on the screen. A "composite manager" allows windows and other graphics to be combined together to create composite images. Compiz achieves its stunning effects by doing both of these functions.
 
Description
Compiz содержит оконный и композитный менеджеры, использующие OpenGL для отрисовки. "Оконный менеджер" позволяет манипулировать несколькими приложениями и диалоговыми окнами, которые находятся на экране. "Композитный менеджер" дает возможность комбинировать окна и другие графические объекты для создания комплексных изображений. Объединяя эти функции, Compiz создает потрясающие эффекты.
Translated and reviewed by Vyacheslav Sharmanov
Located in Package: compiz-core
712.
OpenGL window and compositing manager - development files
 
Summary
менеджер окон и композитной графики Compiz — файлы для разработчиков
Translated and reviewed by Sergey "Shnatsel" Davidoff
Located in Package: compiz-dev
713.
This package contains the headers and libraries needed to compile compiz plugins.
 
Description
Этот пакет содержит заголовочные файлы и библиотеки, необходимые для компиляции плагинов для compiz.
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by AngorSTV
Located in Package: compiz-dev
714.
OpenGL window and compositing manager - GNOME window decorator
 
Summary
Оконный менеджер и оформление - Gnome window декоратор
Translated by Dmitry Tumaikin
Reviewed by AngorSTV
Located in Package: compiz-gnome
715.
This package contains files needed to integrate compiz with the GNOME desktop environment.
 
Description
Этот пакет содержит файлы, необходимы для интеграции compiz в рабочую среду GNOME
Translated by vollossy
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: compiz-gnome
716.
OpenGL window and compositing manager - default plugins
 
Summary
Композитный оконный менеджер на OpenGL — стандартные плагины
Translated and reviewed by Alexander Vasilyev
Located in Package: compiz-plugins-default
717.
Compiz brings to life a variety of visual effects that make the Linux desktop easier to use, more powerful and intuitive, and more accessible for users with special needs.
 
Description
Compiz обеспечивает различные визуальные эффекты, которые облегчают использование рабочего стола Linux, делают его более понятным и доступным людям с особыми запросами.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: compiz-plugins-default Package: compiz-gnome Package: compiz-dev Package: compiz-core Package: compiz
718.
This package contains the default set of core Compiz plugins.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: compiz-plugins-default
719.
This package ensures a clean upgrade path, and can be safely removed after the upgrade.
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: compiz-plugins-main-dev
720.
console font and keymap setup program
 
Summary
настройка шрифта и раскладки клавиатуры для консоли
Translated by Michael Vogt
Located in Package: console-setup
711 → 720 of 20313 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alexander Artamonov, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Arsa Chernikov, Artem, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Full inu, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, Leonid Ryzhov, LittleHorror, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Simplehuman, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Tamir, TheMengzor, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Prokopenko, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, skybon, trumen, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.