|
|
74.
|
|
|
Atari800 is an emulator of Atari 8-bit computer systems including the 400, 800, 1200XL, 600XL, 800XL, 65XE, 130XE, 800XE and the XE Game System, and also of the Atari 5200 SuperSystem console.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Atari800 es un emulador de sistemas Atari 8-bit que incluye los Game Systems 400, 800, 1200XL, 600XL, 800XL, 65XE, 130XE, 800XE y XE, además de la consola Atari 5200 SuperSystem.
|
|
Translated by
nat6091
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
Package: atari800
|
|
|
75.
|
|
|
The Atari Operating System ROMs are not available with this package, due to copyright. You'll have to either make copies of them from an old Atari computer, or see README.Debian for other ways to obtain them.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Las ROM del sistema operativo de Atari no están disponibles en este paquete, debido a restricciones de copyright. Tendrá que hacer copias desde un equipo Atari, o leer el archivo README.Debian para saber otras maneras de conseguirlos
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: atari800
|
|
|
76.
|
|
|
Firmware for Atmel at76c50x wireless networking chips.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Firmware para chips de red inalámbrica Atmel at76c50x.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: atmel-firmware
|
|
|
77.
|
|
|
The drivers for these chips in the Linux 2.6.x kernel do not include the firmware; this firmware needs to be loaded by the host on most cards using these chips. This package provides the firmware images which should be automatically loaded as needed by the hotplug system. It also provides a small loader utility which can be used to accomplish the same thing when hotplug is not in use.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Los controladores de esos circuitos en el núcleo Linux 2.6.x no incluyen el firmware; el equipo debe cargar este firmware en la mayoría de las tarjetas que usen esos circuitos. Este paquete proporciona las imágenes del firmware que deberían cargarse automáticamente cuando fuese necesario por el sistema hotplug. También proporciona un pequeño cargador que puede usarse para conseguir el mismo resultado cuando no se use hotplug.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: atmel-firmware
|
|
|
78.
|
|
|
Automatically creates home and group directories for LDAP/NIS/SQL/local accounts
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Crea automáticamente los directorios home y group para cuentas LDAP/NIS/SQL/local
|
|
Translated by
Morgus
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: autodir
|
|
|
79.
|
|
|
A modular and thread-enabled tool to create and/or mounting and managing automagically and transparently user/group home directories, on demand.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Una herramienta modular y multihilos para crear o montar y gestionar atomáticamente y de forma transparente directorios home de usuarios/grupos cuando sea necesario.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: autodir
|
|
|
80.
|
|
|
It can work with any authentication framework (e.g. system files, NIS, LDAP or SQL) and does not require PAM, which is a required feature for session-less service such as smtp servers.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Puede trabajar con cualquier marco de autenticación (por ejemplo archivos de sistema, NIS, LDAP o SQL) y no requiere PAM, el cual es requerido por servicios sin sesión como servidores smtp.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: autodir
|
|
|
81.
|
|
|
Automounter version 4 (autofs4) has to be enabled when compiling the kernel. Debian packaged kernels have it enabled as module.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La versión 4 de Automonter (autofs4) debe estar activada cuando se compile el kernel. Los empaquetados del Kernel que Debian provee la tienen habilitada como un módulo.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: autodir
|
|
|
82.
|
|
|
GUI to help set up, launch and analyze AutoDock dockings
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Interfaz gráfica de usuario para ayudar a configurar, ejecutar y analizar «AutoDock»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: autodocktools
|
|
|
83.
|
|
|
The tool AutoLigand, which may help to constrain the location of the binding pocket for yet undescribed proteins, is accompanying the main executable 'runAdt'.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: autodocktools
|
