Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
18911900 of 1911 results
1891.
Project is established in the course of Linmodems group helping efforts
Description
El proyecto está fundamentado en los objetivos de los esfuerzos de ayuda del grupo Linmodems.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: martian-modem
1892.
Source for the martian-modem driver
Summary
Fuente para el controlador martian-modem
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: martian-modem-source
1893.
This package provides the source code for the martian-modem kernel module
Description
Este paquete proporciona el código fuente para el módulo del núcleo de martian-module
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: martian-modem-source
1894.
Martian is software to serve the Agere Systems PCI WinModem under Linux. These are modems built on DSP 164x (Mars) series and major IBM ThinkPad A20 and many T20 series
Description
Martian es un software para servir los módems WinModem PCI de Agere Systems en Linux. Estos son módems construidos en las series DSP 164x (Mars) y principalmente en los IBM ThinkPad A20 y en muchas de las series T20.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: martian-modem-source Package: martian-modem
1895.
A wrapper to run Netscape plugins on other architectures
Summary
Envoltura para ejecutar complementos de Netscape en otras arquitecturas
Translated by Monkey
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nspluginviewer Package: nspluginwrapper
1896.
nspluginwrapper is an Open Source compatibility plugin for Netscape 4 (NPAPI) plugins. That is, it enables you to use plugins on platforms they were not built for.
Description
nspluginwrapper es un complemento de compatibilidad de código abierto para Netscape 4 (NPAPI). Es decir, que le permite utilizar complementos en plataformas que no fueron construidas para el.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nspluginviewer Package: nspluginwrapper
1897.
This package is built to run i386 plugins, since there are no known binary-only plugins built for any other architecture.
Description
Este paquete está compilado para ejecutar complementos i386 debido a que no hay complementos conocidos, que sean solo binarios, para otra arquitectura.
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: nspluginviewer
1898.
Valve's Steam digital software delivery system
Summary
(no translation yet)
Located in Package: steam-installer
1899.
Steam (http://www.steampowered.com) is a software content delivery system developed by Valve software (http://www.valvesoftware.com). There is some free software available, but for the most part the content delivered is non-free.
Description
(no translation yet)
Located in Package: steamcmd
1900.
This package comes with a fairly substantial non-free license agreement that must be accepted before installing the software. If you have any opposition to non-free work, please select "I DECLINE" during the package installation dialogs. There are also additional agreements in various parts of the application that differ from the original agreement. In other words, pay attention and read carefully if you're worried about your rights.
Description
(no translation yet)
Located in Package: steam
18911900 of 1911 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Amin Contreras, Ariel Cabral, Aritz Tusell Garcia, Carlos Lerzundy, DarkJavi, DiegoJ, Feder Sáiz, Fernando Gutiérrez Ferrerías, Javier Suárez, Jonay, Jorge Luis Granda, Jose Humberto Oliveros Magaña, Joserra Galindo, Juan Cardelino, Julian Alarcon, Leandro Gómez, Michael Vogt, Monkey, Morgus, Omorinsola, Paco Molinero, Quentin PAGÈS, Rodrigo Lledó, Samuel Iglesias, Sergio Meneses, Thiago Martinez, carlos andres arias fonseca, hhlp, nat6091, worg.