|
|
53.
|
|
|
convert and install rpm and other packages
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
konvertera och installera rpm och andra paket
|
|
Translated by
Clement Durand
|
|
Reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
54.
|
|
|
Alien allows you to convert LSB, Red Hat, Stampede and Slackware Packages into Debian packages, which can be installed with dpkg.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Alien låter dig konvertera LSB, Red Hat, Stampede och Slackware-paket till Debian-paket, som sedan kan installeras med dpkg.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
55.
|
|
|
It can also generate packages of any of the other formats.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Det kan även skapa paket av något av de andra formaten.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
56.
|
|
|
This is a tool only suitable for binary packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Detta är ett verktyg enbart lämpat för binära paket.
|
|
Translated by
Andreas Olsson
|
|
Reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
57.
|
|
|
ALSA driver configuration files
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Konfigurationsfiler för ALSA-drivrutiner
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
|
|
58.
|
|
|
This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Det här paketet innehåller diverse konfigurationsfiler för ALSA's drivrutiner.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
|
|
59.
|
|
|
For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
För att ALSA skall fungera på ett system med ett visst ljudkort, så måste det finnas ALSA-drivrutiner för det kortet i kärnan. Linux 2.6 som levereras med paketet linux-image innehåller ALSA-drivrutiner för alla ljudkort som stöds i form av laddningsbara moduler. Ett anpassat alsa-modules paket kan byggas från källkoden i paketet alsa-source genom att använda verktyget m-a (inkluderat i paketet module-assistant). Läs filen README.Debian för ytterligare information om att ladda och bygga moduler.
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
|
|
60.
|
|
|
Utilities for configuring and using ALSA
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Verktyg för att konfigurera och att använda ALSA
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-utils
|
|
|
61.
|
|
|
Included tools: 
- alsactl: advanced controls for ALSA sound drivers
- alsaloop: create loopbacks between PCM capture and playback devices
- alsamixer: curses mixer
- alsaucm: alsa use case manager
- amixer: command line mixer
- amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports
- aplay, arecord: command line playback and recording
- aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording
- aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control
- iecset: set or dump IEC958 status bits
- speaker-test: speaker test tone generator |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-utils
|
|
|
62.
|
|
|
Interface between MTA and virus scanner/content filters
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Gränssnitt mellan MTA och virus scanner/innehåll-filter
|
|
Translated and reviewed by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
Package: amavisd-new
|
