Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

Using as a guide

English:

This tutorial assumes no previous knowledge of scripting or programming, but progresses rapidly toward an intermediate/advanced level of instruction ... all the while sneaking in little snippets of UNIX(R) wisdom and lore. It serves as a textbook, a manual for self-study, and a reference and source of knowledge on shell scripting techniques. The exercises and heavily-commented examples invite active reader participation, under the premise that the only way to really learn scripting is to write scripts.

Description

Current Russian:

Данное руководство не предполагает наличия предварительных знаний о сценариях или программировании, но быстро переходит к среднему и продвинутому уровню, проходя по маленьким фрагментам мудрости и знаний UNIX(R). Может служить как учебное пособие для самостоятельного изучения и руководство по техникам сценариев командной оболочки. Упражнения и подробно документированные примеры провоцируют читателя на эксперименты, предполагая, что единственный способ действительно научиться создавать сценарии — писать сценарии.

Translated by Michael Vogt on 2019-04-15

Located in Package: abs-guide

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.