|
|
1381.
|
|
|
qt viewer for comic book archives (cbr/cbz/cba/cbg/cbb)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Основанный на qt просмотрщик архивов комиксов (cbr/cbz/cba/cbg/cbb)
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: qcomicbook
|
|
|
1382.
|
|
|
QComicBook is a viewer for comic book archives containing jpeg/png images, which aims at convenience and simplicity. Features include: automatic decompression, full-screen mode, page scaling, mouse or keyboard navigation etc.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
QComicBook — простое и удобное средство просмотра архивов комиксов, содержащих изображения jpeg/png. Возможности: автоматическая распаковка, полноэкранный режим, изменение масштаба, навигация с помощью мыши или клавиатуры и др.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: qcomicbook
|
|
|
1383.
|
|
|
QComicBook for now supports archives: 
- cbr - rar-compressed
- cbz - zip-compressed
- cba - ace-compressed
- cbg - targzipped
- cbb - tarbzip2ped |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
QComicBook в настоящее время поддерживает архивы:
- cbr — rar-сжатие
- cbz — zip-сжатие
- cba — ace-сжатие
- cbg — tar+gzip
- cbb — tar+bzip2 |
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: qcomicbook
|
|
|
1384.
|
|
|
tool to manage the qmail message queue
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Инструмент для управления очередью сообщений qmail
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: qmhandle
|
|
|
1385.
|
|
|
qmHandle is a tool which can be used to manage the qmail message queue. It has more features than qmail-qread and qmail-qstat.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
qmHandle — инструмент для управления очередью сообщений qmail. Имеет больше возможностей, чем qmail-qread и qmail-qstat.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: qmhandle
|
|
|
1386.
|
|
|
classic gothic/horror-themed first person shooter
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Классический шутер от первого лица в стиле готики/ужасов
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: quake
|
|
|
1387.
|
|
|
Quake is a classic first-person shooter game by id Software, released in 1996. This package contains a launcher script and menu entry to play Quake with any suitable engine.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Quake — классический шутер от первого лица, выпущенная компанией id Software в 1996 г. Этот пакет содержит сценарий для запуска и элемент меню для игры в Quake на любом подходящем движке.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: quake
|
|
|
1388.
|
|
|
Creating quake-registered requires data files from a Quake installation or CD-ROM.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Для создания quake-registered требуются файлы данных из установленной игры Quake или с компакт-диска.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: quake
|
|
|
1389.
|
|
|
Creating quake-shareware requires the shareware version of Quake.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Создание quake-shareware требует наличия shareware-версии Quake.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
Package: quake
|
|
|
1390.
|
|
|
classic first person shooter - server and init script
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: quake-server
|
