|
|
33.
|
|
|
Game data files for Alien Arena
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Archivos de datos del juego para Alien Arena
|
|
Translated by
Monkey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-data
|
|
|
34.
|
|
|
ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online deathmatch shooter crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released by id Software under the GPL license. With features including 32 bit graphics, new particle engine and effects, light blooms, reflective water, hi resolution textures and skins, hi poly models, stain maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's top games.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
ALIEN ARENA es un juego en 3D de disparos en primera persona realizado a partir del código fuente original de Quake II y Quake III, lanzado por id Software bajo licencia GPL. Con características que incluyen gráficos de 32 bits, un nuevo motor de partículas y efectos, juegos de luces, agua reflectante, texturas y pieles de alta resolución, modelos altamente poligonales, mapas manchados. ALIEN ARENA tiene una belleza gráfica que rivaliza con los mejores juegos de hoy en día.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-server
Package: alien-arena-data
Package: alien-arena-common
Package: alien-arena
|
|
|
35.
|
|
|
This package installs the data, botinfo, and arena files needed to run Alien Arena.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este paquete instala los datos, la información de arranque y los archivo arena necesarios para ejecutar Alien Arena.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-data
|
|
|
36.
|
|
|
Dedicated server for Alien Arena
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Servidor dedicado para Alien Arena
|
|
Translated by
Monkey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-server
|
|
|
37.
|
|
|
ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online death-match shooter crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released by id Software under the GPL license. With features including 32-bit graphics, a new particle engine and effects, light blooms, reflective water, hi-resolution textures and skins, and hi-poly models and stain maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's top games.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-server
Package: alien-arena-data
Package: alien-arena
|
|
|
38.
|
|
|
This package installs the dedicated server for Alien Arena.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este paquete instala el servidor dedicado para Alien Arena.
|
|
Translated by
Monkey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-server
|
|
|
39.
|
|
|
ALSA software loaders for specific hardware
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Cargadores de ALSA para dispositivos específicos
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-firmware-loaders
|
|
|
40.
|
|
|
A collection of software loaders for specific hardware:
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Una colección de cargadores para dispositivos específicos:
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-firmware-loaders
|
|
|
41.
|
|
|
cspctl - Sound Blaster 16 ASP/CSP control program 
hdsploader - firmware loader for the RME Hammerfall DSP cards
mixartloader - firmware loader for Digigram's miXart board sound drivers
pcxhrloader - firmware loader for Digigram pcxhr compatible soundcards
sscape_ctl - SoundScape control utility and firmware loader
usx2yloader - firmware loader for Tascam USX2Y USB soundcards
vxloader - firmware loader for Digigram VX soundcards
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
cspctl - Programa de control de ASP/CSP de Sound Blaster 16
hdsploader - cargador de firmware para Tarjetas DSP RME Hammerfall
mixartloader - cargador de firmware para los controladores de sonido de la placa miXart de Digigram
pcxhrloader - cargador de firmware para tarjetas de sonido de Digigram compatibles con pcxhr
sscape_ctl - utilidad de control y cargador de firmware de SoundScape
usx2yloader - cargador de firmware para tarjetas de sonido USB Tascam USX2Y
vxloader - cargador de firmware para las tarjetas de sonido Digigram VX
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-firmware-loaders
|
|
|
42.
|
|
|
Processor microcode firmware for AMD CPUs
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Firmware para CPUs AMD
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
Package: amd64-microcode
|
