Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
2433 of 18666 results
24.
This package contains only the user-space tools needed for ACPI table development, not the kernel implementation of ACPI. The following commands are installed:
-- iasl: compiles ASL (ACPI Source Language) into AML (ACPI Machine
Language), suitable for inclusion as a DSDT in system firmware.
It also can disassemble AML, for debugging purposes.
-- acpibin: performs basic operations on binary AML files (e.g.,
comparison, data extraction)
-- acpidump: write out the current contents of ACPI tables
-- acpiexec: simulate AML execution in order to debug method definitions
-- acpihelp: display help messages describing ASL keywords and op-codes
-- acpinames: display complete ACPI name space from input AML
-- acpisrc: manipulate the ACPICA source tree and format source files
for specific environments
-- acpixtract: extract binary ACPI tables from acpidump output (see
also the pmtools package)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: acpica-tools
25.
Advanced Configuration and Power Interface event daemon
Summary
Вдосконалений інтерфейс конфігурації та керування електроживленням — фонова служба ACPI
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acpid
26.
Modern computers support the Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) to allow intelligent power management on your system and to query battery and configuration status.
Description
Підтримка ACPI (Advanced Configuration and Power Interface — вдосконалений інтерфейс конфігурації та керування електроживленням) є в більшості сучасних комп'ютерів і дозволяє програмно керувати живленням у системі та запитувати залишок батарей та налаштування електроживлення.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acpid
27.
ACPID is a completely flexible, totally extensible daemon for delivering ACPI events. It listens on netlink interface (or on the deprecated file /proc/acpi/event), and when an event occurs, executes programs to handle the event. The programs it executes are configured through a set of configuration files, which can be dropped into place by packages or by the admin.
Description
ACPID — це гнучка, розширювана фонова служба для доставки подій ACPI. Вона стежить за інтерфейсом netlink (або за застарілим файлом /proc/acpi/event) і коли виникає подія, запускає програми для її обробки. Набір програм, що запускаються, визначається файлами налаштувань, які можуть встановлюватися пакунками або адміністратором.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acpid
28.
blacklist configuration user interface for Zeitgeist
Summary
(no translation yet)
Located in Package: activity-log-manager
29.
This package contains Activity Log Manager, a graphical user interface which lets you control what gets logged by Zeitgeist. It supports setting up blacklists according to several criteria (such as application or file types), temporarily stopping all logging as well as deleting recent events.
Description
(no translation yet)
Located in Package: activity-log-manager
30.
blacklist configuration for Zeitgeist (transitional package)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: activity-log-manager-control-center
31.
This is a transitional package to ease upgrades to activity-log-manager. It can be safely removed.
Description
(no translation yet)
Located in Package: activity-log-manager-control-center
32.
add and remove users and groups
Summary
Додавання та вилучення користувачів та груп
Translated by Michael Vogt
Located in Package: adduser
33.
This package includes the 'adduser' and 'deluser' commands for creating and removing users.
Description
Цей пакунок містить команди 'adduser' та 'deluser' для створення та вилучення облікових записів користувачів.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: adduser
2433 of 18666 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ailandar, Anton Tolpeev, Bogdan Shulga, Maksym Nosovets, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Michael Vogt, Sergiy Gavrylov, Steve Langasek, atany, nehxby, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин), Łukasz Zemczak.