|
|
1476.
|
|
|
* Create and modify archives. 
* View the content of an archive.
* View a file contained in an archive.
* Extract files from the archive.
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
* vytvárať a meniť archívy
* zobrazovať obsah archívov
* zobrazovať obsah súboru v archíve
* rozbaľovať súbory z archívu
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
Package: file-roller
|
|
|
1477.
|
|
|
File-roller supports the following formats:
* Tar (.tar) archives, including those compressed with
gzip (.tar.gz, .tgz), bzip (.tar.bz, .tbz), bzip2 (.tar.bz2, .tbz2),
compress (.tar.Z, .taz), lzip (.tar.lz, .tlz), lzop (.tar.lzo, .tzo),
lzma (.tar.lzma) and xz (.tar.xz)
* Zip archives (.zip)
* Jar archives (.jar, .ear, .war)
* 7z archives (.7z)
* iso9660 CD images (.iso)
* Lha archives (.lzh)
* Archiver archives (.ar)
* Comic book archives (.cbz)
* Single files compressed with gzip (.gz), bzip (.bz), bzip2 (.bz2),
compress (.Z), lzip (.lz), lzop (.lzo), lzma (.lzma) and xz (.xz) |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
File-roller podporuje nasledovné formáty:
* archívy Tar (.tar) vrátane tých, ktoré sú komprimované pomocou
gzip (.tar.gz, .tgz), bzip (.tar.bz, .tbz), bzip2 (.tar.bz2, .tbz2),
compress (.tar.Z, .taz), lzip (.tar.lz, .tlz), lzop (.tar.lzo, .tzo),
lzma (.tar.lzma) a xz (.tar.xz)
* archívy Zip (.zip)
* archívy Jar (.jar, .ear, .war)
* archívy 7z (.7z)
* obazy DC iso9660 (.iso)
* archívy Lha (.lzh)
* archívy Archiver (.ar)
* archívy Comic book (.cbz)
* jednotlivé súbory komprimované pomocou gzip (.gz), bzip (.bz), bzip2 (.bz2),
compress (.Z), lzip (.lz), lzop (.lzo), lzma (.lzma) a xz (.xz) |
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
Package: file-roller
|
|
|
1478.
|
|
|
File-roller can extract following formats:
* Cabinet archives (.cab)
* Debian binary packages (.deb)
* Xar archives (.xar) |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
File-roller rokáže rozbaľovať nasledovné formáty:
* archívy Cabinet (.cab)
* binárne balíky Debianu (.deb)
* archívy Xar (.xar) |
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
Package: file-roller
|
|
|
1479.
|
|
|
File-roller doesn't perform archive operations by itself, but relies on standard tools for this.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
File-roller nevykonáva archívne operácie sám, to ponecháva na štandardné nástroje.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: file-roller
|
|
|
1480.
|
|
|
text-based multi-protocol instant messaging client
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
Package: finch
|
|
|
1481.
|
|
|
Finch is a text/console-based, modular instant messaging client capable of using multiple networks at once. Currently supported are: AIM/ICQ, Yahoo!, MSN, IRC, Jabber/XMPP/Google Talk, Napster, Zephyr, Gadu-Gadu, Bonjour, Groupwise, Sametime, SIMPLE, MySpaceIM, and MXit.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: finch
|
|
|
1482.
|
|
|
Some extra packages are suggested to use increased functionality:
* libx11-6
- To use the Clipboard and/or Toaster plugins. |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Na zvýšenie funkcionality sa odporúčajú ďalšie balíky:
* libx11-6
- na použitie zásuvných modulov Schránka a/alebo Toastovač |
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
Package: finch
|
|
|
1483.
|
|
|
text-based multi-protocol instant messaging client - development
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
Package: finch-dev
|
|
|
1484.
|
|
|
This package contains the headers and other development files not included in the main finch package. Install this if you wish to compile your own plugins, or would like to compile programs that use the libgnt library.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
Package: finch-dev
|
|
|
1485.
|
|
|
utilities for finding files--find, xargs
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
nástroje na hľadanie súborov--find, xargs
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: findutils
|
