Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
156165 of 18666 results
156.
commandline package manager
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apt
157.
This package provides commandline tools for searching and managing as well as querying information about packages as a low-level access to all features of the libapt-pkg library.
Description
Dit pakket bevat opdrachtregelhulpmiddelen voor het zoeken naar en beheren van pakketten, evenals opvragen van informatie over pakketten; het geeft toegang tot alle functies van de libapt-pkg-bibliotheek.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: apt
158.
These include:
* apt-get for retrieval of packages and information about them
from authenticated sources and for installation, upgrade and
removal of packages together with their dependencies
* apt-cache for querying available information about installed
as well as installable packages
* apt-cdrom to use removable media as a source for packages
* apt-config as an interface to the configuration settings
* apt-key as an interface to manage authentication keys
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Deze zijn:
* apt-get voor het ophalen van pakketten en informatie erover
uit geauthenticeerde bronnen en voor het installeren, opwaarderen en
verwijderen van pakketten samen met hun afhankelijkheden
* apt-cache voor het verkrijgen van beschikbare informatie over geïnstalleerde
of te installeren pakketten
* apt-cdrom om verwijderbare media te gebruiken als bron voor pakketten
* apt-config als interface voor de configuratie-instellingen
* apt-key als interface om authenticatiesleutels te beheren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: apt
159.
Script to create state bundles
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apt-clone
160.
This package can be used to clone/restore the packages on a apt based system. It will save/restore the packages, sources.list, keyring and automatic-installed states. It can also save/restore no longer downloadable packages using dpkg-repack.
Description
(no translation yet)
Located in Package: apt-clone
161.
documentation for APT
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apt-doc
162.
This package contains the user guide and offline guide for various APT tools which are provided in a html and a text-only version.
Description
Dit pakket bevat de gebruikershandleiding en offline-gids voor verschillende APT-hulpmiddelen in een html- en tekstversie.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: apt-doc
163.
package change history notification tool
Summary
Hulpprogramma dat u op de hoogte stelt van pakketveranderingen
Translated and reviewed by Redmar
Located in Package: apt-listchanges
164.
The tool apt-listchanges can compare a new version of a package with the one currently installed and show what has been changed, by extracting the relevant entries from the Debian changelog and NEWS files.
Description
Het programma apt-listchanges kan nieuwe versies van pakketten vergelijken met de reeds geïnstalleerde en toont de veranderingen, door relevante info uit het Debian-changelog en de NEWS-bestanden te tonen.
Translated and reviewed by Rachid
Located in Package: apt-listchanges
165.
It can be run on several .deb archives at a time to get a list of all changes that would be caused by installing or upgrading a group of packages. When configured as an APT plugin it will do this automatically during upgrades.
Description
Het kan verschillende .deb-bestanden tegelijk controleren om een lijst met veranderingen op te stellen die zouden worden veroorzaakt door het installeren of opwaarderen van een groep pakketten. Wanneer dit is ingesteld als als plug-in van APT zal dit automatisch gebeuren tijdens upgrades.
Translated and reviewed by Rachid
Located in Package: apt-listchanges
156165 of 18666 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adil, Albert Pool, Arnoud Imron, Cugel, DeMus, Ewout De cat, FlipStonE, Gerhard Burger, Guus, Hannie Dumoleyn, Jan Claeys, Jochem, Jordy van Heeswijk, Lazlo, Michael Vogt, Miek Gieben, Ondergetekende, Pascal De Vuyst, Rachid, Redmar, Removed by request, Tico, Timo, UndiFineD, Xavier Cauwe, rob, xatr0z.