Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
389398 of 78723 results
389.
AES-encryption tool with loop-AES support
Summary
Ferramenta de encriptação AES com suporte a AES-loop
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aespipe
390.
aespipe is an encryption tool that reads from standard input and writes to standard output. It uses the AES (Rijndael) cipher.
Description
aespipe é uma ferramenta de encriptação que lê da entrada padrão (stdin) e escreve para a saída padrão (stdout). Usa a cifra AES (Rijndael).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aespipe
391.
aespipe can be used for non-destructive in-place encryption of existing disk partitions for use with the loop-AES encrypted loopback kernel module.
Description
aespipe pode ser usado para encriptação não destrutiva, no mesmo lugar, de partições de disco existentes, para serem usadas com o módulo do kernel para loopback encriptado loop-AES.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aespipe
392.
It can also be used as an encryption filter to create and restore encrypted tar/cpio backup archives and to read/write and convert loop-AES compatible encrypted images.
Description
pode também ser usado como um filtro de encriptação para criar e restaurar arquivos encriptados tar/cpio e para ler/escrever e converter imagens encriptadas compatíveis com loop-AES.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aespipe
393.
Note that aespipe does not store any length information with the encrypted images, so it cannot be used as general purpose filter for encryption, but only for certain formats like tar.
Description
Note que o aespipe não guarda nenhuma informação de tamanho com as imagens encriptadas, portanto não pode ser usado como um filtro genérico para encriptação, apenas para certos formatos, como o tar.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aespipe
394.
ASCII-art Editor Without A Name
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aewan
395.
aewan is an ASCII art editor with support for multiple layers that can be edited individually, colors, rectangular copy and paste, and intelligent horizontal and vertical flipping (converts '\' to '/', etc). It produces both stand-alone art files and an easy-to-parse format for integration into your terminal applications.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aewan
396.
aewm is a minimalist window manager for X11. It has no nifty features, but is light on resources and extremely simple in appearance. It should eventually make a good reference implementation of the ICCCM. A few separate programs are included to handle running programs, switching between windows, etc.
Summary
aewm é um gestor mínimo de janelas para o X11. Não tem funcionalidades elegantes, mas é leve em recursos e de aparência extremamente simples. Eventualmente deve fazer uma boa referência de implementação do ICCCM. São incluídos alguns programas separados para lidar com programas em funcionamento, trocas entre janelas, etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aewm
397.
minimal window manager written in C++
Summary
gestor de janelas mínimo escrito em C ++
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aewm++
398.
aewm++ is a minimal window manager for X11, based on aewm. It keeps aewm's minimalist look and feel but is written in C++, and adds some modern features like virtual desktops. GNOME EWMH hints have been removed in this release, because upstream wants to focus on making the code stable and minimalistic.
Description
aewm++ é um gestor de janelas mínimo para o X11, baseado no aewm. Mantém o aspecto e 'toque' mínimo do aewm mas é escrito em C++, e acrescenta algumas características modernas como ambientes de trabalho virtuais. As 'dicas' GNOME EWMH foram removidas nesta versão, porque a intenção focada é de manter o código estável e mínimo.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aewm++
389398 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Almufadado, António PT, Diogo Lavareda, Louisload, Luis Flacão, Maria Loureiro, Michael Vogt, Nuno Machado, Steve Langasek, Tiago Silva, xx, Łukasz Zemczak.