Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4150 of 17145 results
41.
This package contains the statically linked binary for "normal" systems.
Description
Tento balík obsahuje staticky linkovaný spustiteľný súbor pre „bežné“ systémy.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aide
42.
Advanced Intrusion Detection Environment - Common files
Summary
(no translation yet)
Translated and reviewed by helix84
Located in Package: aide-common
43.
AIDE is an intrusion detection system that detects changes to files on the local system. It creates a database from the regular expression rules that it finds from the config file. Once this database is initialized it can be used to verify the integrity of the files. It has several message digest algorithms (md5, sha1, rmd160, tiger, haval, etc.) that are used to check the integrity of the file. More algorithms can be added with relative ease. All of the usual file attributes can also be checked for inconsistencies.
Description
AIDE je systém na detekciu vniknutí, ktorý zisťuje zmeny súborov na lokálnom systéme. Vytvorí databázu z pravidiel regulárnych výrazov, ktoré nájde v konfiguračnom súbore. Po inicializácii tejto databázy ho možno používať na overovanie integrity súborov. Na overovanie integrity používa niekoľko hašovacích algoritmov (md5, sha1, rmd160, tiger, haval atď.). Pomerne jednoducho možno pridať ďalšie algoritmy. Možno kontrolovať aj konzistenciu všetkých zvyčajných atribútov súborov.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aide-common Package: aide
44.
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by helix84
Located in Package: aide-common
45.
You will almost certainly want to tweak the configuration file in /etc/aide/aide.conf or drop your own config snippets into /etc/aide/aide.conf.d.
Description
Takmer určite budete chcieť ladiť konfiguračný súbor v /etc/aide/aide.conf alebo doplniť vlastné časti konfigurácie do /etc/aide/aide.conf.d.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aide-common
46.
GNOME solitaire card game collection
Summary
zbierka kartových hier pre jedného hráča pre GNOME
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aisleriot
47.
This is a collection of over eighty different solitaire card games, including popular variants such as spider, freecell, klondike, thirteen (pyramid), yukon, canfield and many more.
Description
Toto je zbierka viac ako 80 rozličných kartových hier pre jedného hráča, vrátane populárnych variantov ako Spider, Freecell, Klondike, Thirteen (Pyramid), Yukon, Canfield a mnohých ďalších.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aisleriot
48.
lightweight database migration tool for SQLAlchemy
Summary
odľahčený nástroj pre SQLAlchemy na migráciu databázy
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alembic
49.
Alembic is a new database migration tool, written by the author of SQLAlchemy. A migration tool offers the following functionality:
Description
Alembic je nový nástroj na migráciu databázy, ktorý napísal autor SQLAlchemy. Migračný nástroj ponúka nasledovné funkcie:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python3-alembic Package: alembic
50.
* Can emit ALTER statements to a database in order to change the
structure of tables and other constructs
* Provides a system whereby "migration scripts" may be constructed;
each script indicates a particular series of steps that can
"upgrade" a target database to a new version, and optionally a
series of steps that can "downgrade" similarly, doing the same
steps in reverse.
* Allows the scripts to execute in some sequential manner.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: python3-alembic Package: alembic
4150 of 17145 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ferdinand Majerech, Ján Dráb, Matej Duman, Michael Vogt, Steve Langasek, helix84, Łukasz Zemczak.