Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
4819148200 of 54563 results
48191.
GUI for managing samba shares and users
Summary
Графический интерфейс для работы с пользователями и раздачами samba
Translated by Pavel
Reviewed by Pavel
Located in Package: system-config-samba
48192.
system-config-samba is a graphical user interface for creating, modifying, and deleting samba shares and users.
Description
system-config-samba — графический интерфейс для создания, изменения и удаления пользователей и совместно используемых ресурсов Samba.
Translated by Aleksey Kabanov
Located in Package: system-config-samba
48193.
Unified Configuration API for Linux Installation
Summary
(no translation yet)
Located in Package: systemconfigurator
48194.
Provides an API for various installation and configuration processes that are otherwise inconsistent between the many Linux distributions, and the many architectures they run on. For example, you can configure the bootloader on a system in a general way - you don't need to know anything about the particular boot loader on the system. You can update the network settings of a system, without knowing the distribution or the format of its network configuration files.
Description
(no translation yet)
Located in Package: systemconfigurator
48195.
GNUstep preferences application
Summary
(no translation yet)
Located in Package: systempreferences.app
48196.
System Preferences is an application which allows to manage the settings of many aspects of the GNUstep environment and its applications. System Preferences are made of Modules, each one a bundle representing a single control panel, and is thus extensible and modular.
Description
(no translation yet)
Located in Package: systempreferences.app
48197.
instrumentation system for Linux 2.6
Summary
(no translation yet)
Located in Package: systemtap
48198.
SystemTap provides infrastructure to simplify the gathering of information about the running Linux system. This assists diagnosis of a performance or functional problem. SystemTap eliminates the need for the developer to go through the tedious and disruptive instrument, recompile, install, and reboot sequence that may be otherwise required to collect data.
Description
(no translation yet)
Located in Package: systemtap
48199.
SystemTap provides a simple command line interface and scripting language for writing instrumentation for a live running system.
Description
(no translation yet)
Located in Package: systemtap
48200.
instrumentation system for Linux 2.6 (client for compile server)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: systemtap-client
4819148200 of 54563 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Andrey Dedikov, Anton Patsev, Anton Reshin, Artem, Artem Slepnev, Auduf, Beatrix Kiddo, Belyaev Nikolay, Dan Korostelev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Dr Gregory House, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Igor Zubarev, IvaSerge, Kljashtornij Nikolaj, Konstantin Tokarev, Maxym, Michael Vogt, Minakov Arthur, Oleg Koptev, OrlOFF, Pavel, Pavel Kurashov, Pavlenty, Rodion R., Roman Semirook, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Fukanchik, Sergey Sedov, Steve Langasek, Valentina Mukhamedzhanova, Vjaĉeslav Ivanov, Vladimir Prokopenko, mikhail2704, skybon, vofka, Łukasz Zemczak, Даниил Рыжков.