|
|
40.
|
|
|
Amoeba is a fast-paced, cross-platform OpenGL demonstration by Excess, showing realtime graphics effects in perfect sync with music. It features a full customizable demo engine, several visual effects, lots of graphics and a pumping soundtrack.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Amoeba — стрімка, крос-платформна демонстраційна програма, написана Excess з допомогою OpenGL; вона показує графічні ефекти в реальному часі, що прекрасно синхронізуються з музичним супроводом. Містить повністю налаштовуваний механізм показу демонстрації, кілька візуальних ефектів, багато графіки та ритмічну музику.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amoeba
|
|
|
41.
|
|
|
Amoeba won first prize in the demo competition at Underscore 02, a demoscene party held in Gothenburg, Sweden (http://www.underscore.sh/)
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Автори Amoeba зайняли перше місце у конкурсі демонстрацій на Underscore 02, комп’ютерному фестивалі, що проводився у шведському Ґетенбурзі (http://www.underscore.sh/)
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amoeba
|
|
|
42.
|
|
|
Note that this is only the demo engine -- to watch the demo itself, you will also need the package amoeba-data.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Зауважимо, що в пакунку міститься тільки механізм роботи демонстрації, щоб побачити саму демонстрацію, також потрібно встановити пакунок amoeba-data.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amoeba
|
|
|
43.
|
|
|
Fast-paced, polished OpenGL demonstration by Excess (data)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
Package: amoeba-data
|
|
|
44.
|
|
|
Amoeba is a fast-paced, cross-platform OpenGL demonstration by Excess, showing effects using your 3D card in perfect sync with Ogg Vorbis music. It features a full XML-scripted GPLed demo engine, several object manipulations, lots of graphics and a pumping soundtrack.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
Package: amoeba-data
|
|
|
45.
|
|
|
Amoeba won first price in the demo competition at Underscore 02, a sceneparty held in Joenkoeping, Sweden (http://www.underscore.sh/)
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
Package: amoeba-data
|
|
|
46.
|
|
|
This package contains the data required for the demo -- to watch the demo, you will also need the package amoeba, which contains the demo engine.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
Package: amoeba-data
|
|
|
47.
|
|
|
Angband is a single-player, text-based, dungeon simulation derived from the game Moria, which was in turn based on Rogue. It is often described as a "roguelike" game because the look and feel of the game is still quite similar to Rogue.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Angband — одно-користувацька текстова гра, симуляція підземелля, відгалуження гри Moria, яка, у свою чергу, заснована на Rogue. Часто описується як rogue-подібна гра, тому що, як і раніше, виглядає як Rogue.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: angband
|
|
|
48.
|
|
|
Angband features many enhancements over Moria: unique foes, artifacts, monster pits and vaults to name a few. Many of these new creatures and objects are drawn from the writings of J.R.R Tolkien, although some of the monsters come straight from classical mythology, Dungeons & Dragons, Rolemaster, or the minds of the original Angband coders.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
У Angband багато поліпшень у порівнянні з Moria: неповторювані вороги, артефакти, монстри в ямах і склепах. Багато хто з цих творінь та об’єктів намальовані за описами Дж.Р.Р Толкієна, хоча деякі монстри взяті прямо з класичної міфології, ігор „Dungeons & Dragons“, Rolemaster або придумані програмістами Angband.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: angband
|
|
|
49.
|
|
|
Angband is a reference to Morgoth's "prison of iron."
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Angband походить від Моргота з „Залізної темниці“.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: angband
|
