|
|
362.
|
|
|
bittorrent client (and tracker) with console and curses interfaces
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
bittorrent 用戶端 (及 tracker)，帶有主控台及 curses 介面
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
Package: bittornado
|
|
|
363.
|
|
|
BitTornado is a bittorrent client built on the original BitTorrent client from BitTorrent Inc. This client features a console and curses mode, lots of features, and is one of the original bittorrent clients created.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
BitTornado 是根據由 BitTorrent 公司釋出之 BitTorrent 用戶端製作而成的 bittorrent 用戶端。本用戶端有主控台及 curses 模式、大量功能，而且也是最古早的 bittorrent 用戶端之一。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
Package: bittornado
|
|
|
364.
|
|
|
Features include: 
* upload/download speed limitation
* prioritised downloading when downloading batches (several files)
* detailed information about connections to other peers
* encryption (PE/MSE) support (with the recommended python-crypto)
* console mode for running from scripts
* curses mode for running interactively
* tracker for the distribution of files |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
功能包括：
* 限制上載／下載速率
* 批次下載 (一次下載多個檔案) 時設定優先次序
* 提供與 peer 連線的詳情
* 支援 PE/MSE 加密 (使用推薦的 python-crypto)
* 執行 script 的主控台模式
* 互動式執行的 curses 模式
* 分發檔案的 tracker |
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
Package: bittornado
|
|
|
365.
|
|
|
This package contains the console and curses interfaces, and a bittorrent tracker, install the package bittornado-gui to get the GUI components. See the bittorrent package for a description of what bittorrent is.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
本套件包含主控台及 curses 介面，以及 bittorrent tracker。要圖像用戶介面的話請安裝 bittornado-gui 套件。有關何謂 bittorrent 的說明請見 bittorrent 套件。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
Package: bittornado
|
|
|
366.
|
|
|
Original BitTorent client and tracker - console tools
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
元祖 BitTorrent 用戶端及 tracker - 主控台工具
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
Package: bittorrent
|
|
|
367.
|
|
|
This package contains the console-only tools for downloading, creating torrent meta files, and a tracker. If you want the GUI interface, install the bittorrent-gui package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
本套件包含下載和製作 torrent meta 檔的「僅主控台」工具，以及 tracker。如要圖像介面，請安裝 bittorrent-gui 套件。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
Package: bittorrent
|
|
|
368.
|
|
|
KDE SC blogging client
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: blogilo
|
|
|
369.
|
|
|
A full featured WYSIWYG editor + An HTML editor Previewing your post with your blog style, like when you are visiting it at your blog. Support for Blogger 1.0, MetaWeblog, MovableType and Google GData. Support for creating, modifying, deleting posts. Support for creating drafts and scheduled posts. Support for uploading media files to your blog. Support for fetching your recent blog entries. Support for adding images to post from your system. Support for saving local entries before publishing. Saving your writing copy to prevent data loss, at configurable intervals. Internal auto spell checker.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: blogilo
|
|
|
370.
|
|
|
the BLT extension library for Tcl/Tk - run-time package
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Tcl/Tk 的 BLT extension 函式庫 - run-time 套件
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
Package: blt
|
|
|
371.
|
|
|
This package contains everything you need to use BLT with your Tcl/Tk scripts and Tcl/Tk-enabled apps.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: tk8.6-blt2.5
|
