Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
192201 of 16177 results
192.
At and batch read shell commands from standard input storing them as a job to be scheduled for execution in the future.
Description
'At' 與 'batch' 用於從標準輸入讀取介殼命令,並將之儲存為排程在 未來執行的工作。
Translated by Michael Vogt
Located in Package: at
193.
Use
at to run the job at a specified time
batch to run the job when system load levels permit
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: at
194.
Assistive Technology Service Provider Interface
Summary
無障礙功能服務提供者介面
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in Package: at-spi
195.
Providing accessibility means removing barriers that prevent people with disabilities from participating in substantial life activities, including the use of services, products, and information. Assistive access means that system infrastructure allows add-on assistive software to transparently provide specialized input and output capabilities.
Description
(no translation yet)
Located in Package: at-spi
196.
This package contains the core components of GNOME Accessibility. if you need to use Assistive technology, install it.
Description
本套件包含 GNOME 無障礙功能的核心元件。如需要無障礙功能,請安裝之。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in Package: at-spi
197.
Documentation files of at-spi for GNOME Accessibility
Summary
GNOME 無障礙功能 - at-spi 的說明文件檔
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in Package: at-spi-doc
198.
This package contains the documentation files for at-spi.
Description
本套件包含 at-spi 的說明文件檔。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in Package: at-spi-doc
199.
Utilities for manipulating filesystem extended attributes
Summary
(no translation yet)
Located in Package: attr
200.
A set of tools for manipulating extended attributes on filesystem objects, in particular getfattr(1) and setfattr(1). An attr(1) command is also provided which is largely compatible with the SGI IRIX tool of the same name.
Description
(no translation yet)
Located in Package: attr
201.
integrated document editing environment for TeX etc.
Summary
用於 TeX 等軟體的整合式文件編輯環境。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in Package: auctex
192201 of 16177 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AceLan Kao, Cheng-Chia Tseng, Kevin-Wei-2, Michael Vogt, Pellaeon Lin, Po-Hsu Lin, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Ying-Chun Liu, Yong Jie Huang, hiroshi yui, jey1008, ochloese, rgly.