|
|
51.
|
|
|
easy to use media player based on the KDE 4 technology platform
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
52.
|
|
|
Amarok is a powerful music player with an intuitive interface. It makes playing the music you love and discovering new music easier than ever before and it looks good doing it! Amarok is based on the powerful Qt4 / KDE4 technology platform and nicely integrates with KDE desktop.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Amarok 是一个界面直观的很强大的音乐播放器。这个播放器让播放你喜欢的音乐和发现新音乐变得极其容易，并且它看上去很好看。Amarok 基于强大的 Qt4/KDE4 技术平台开发，与KDE桌面兼容很好。
|
|
Translated by
deepfang
|
|
Reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
53.
|
|
|
Much work has been invested into integrating Amarok 2 with various Web services: 
- Ampache
- Jamendo Service
- Last.fm
- Librivox
- MP3tunes
- Magnatune
- OPML Podcast Directory |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
在 Amarok 2 集成多种 Web Service 方面做了许多工作：
- Ampache
- Jamendo Service
- Last.fm
- Librivox
- MP3tunes
- Magnatune
- OPML Podcast Directory |
|
Translated and reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
54.
|
|
|
Amarok comes with a lot of features including but not limited to:
- Scripts - enhance your Amarok experience with community developed scripts.
- Dynamic Playlists - create playlists that automatically update.
- Context View - customize interface with the Plasma powered Context View.
- PopUp Dropper - simplify drag&drop actions with revolutionary menu system.
- Multiple Language Translations
- Collection Management - organizing your music collection has never been
easier with Amarok's powerful tagging, renaming, and sorting abilities.
- Database Importing - import collections from Amarok 1.4 or iTunes.
- Scriptable Services - integrate other web services into Amarok. |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Amarok 至少拥有以下特性：
- 脚本 - 使用社区开发的脚本增强您的 Amarok 体验。
- 动态播放列表 - 创建可自动更新的播放列表。
- 环境视图 - 依靠 Plasma 生成的环境视图(Context View)定制界面。
- PopUp Dropper - 通过简化的菜单系统简化拖放操作。
- 多种语言版本。
- 音乐集管理 - 有了 Amarok 强大的标签编辑、重命名和排序功能，组织您的音乐集
将变得无比简单。
- 数据导入 - 从 Amarok 1.4 或 iTunes 导入音乐集。
- 脚本化服务 - 将其他网络服务集成到 Amarok。 |
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
55.
|
|
|
architecture independent files for Amarok
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Amarok 与架构无关的文件
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-common
|
|
|
56.
|
|
|
This package contains architecture independent files needed for Amarok to run properly. Therefore, unless you have 'amarok' package of the same version installed, you will hardly find this package useful.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
这个包中含有 Amarok 正常运行所需的各平台通用文件。 因此，除非您安装了相同版本的“amarok”包，否则这个包 对您没什么用。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-common
|
|
|
57.
|
|
|
debugging symbols for Amarok
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Amarok 调试符号
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-dbg
|
|
|
58.
|
|
|
This package provides debugging symbols for all binary packages built from amarok source package. It's highly recommended to have this package installed before reporting any Amarok crashes to either Amarok developers or Debian package maintainers.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
这个包提供了所有从 amarok 源码包构建的二进制包的调试符号。 强烈推荐您在向 Amarok 开发者或 Debian 包维护者报告任何 Amarok 崩溃之前，先安装这个包。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-dbg
|
|
|
59.
|
|
|
utilities for Amarok media player
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
用于 Amarok 媒体播放器的工具
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-utils
|
|
|
60.
|
|
|
This package contains command line utilities that are typically used by Amarok media player but might also be useful on systems without Amarok installed. They are designed to be lightweight as they do not depend on KDE libraries.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
这个包包括专门用于 Amarok 媒体播放器的命令行工具， 但在没有安装 Amarok 的系统上可能也有用。它们不依赖于 KDE 库，轻量高效。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-utils
|
