|
|
45.
|
|
|
This is a tool only suitable for binary packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Dette verktøyet er bare egnet for binære pakker.
|
|
Translated by
Allan Nordhøy
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
Package: alien
|
|
|
46.
|
|
|
ALSA driver configuration files
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Oppsettsfiler for ALSA-driver
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
|
|
47.
|
|
|
This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Denne pakka inneholder diverse oppsettsfiler for ALSA-driverne.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
|
|
48.
|
|
|
For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
For å kunne bruke et gitt lydkort med ALSA, må kjernen inneholde en ALSA-driver for det aktuelle lydkortet. Linux 2.6 (slik det utgis i pakka «linux-image») inneholder ALSA-drivere - i form av innlastbare moduler - for alle støttede lydkort. Du kan tilpasse og bygge «alsa-modules» fra kilden i pakka «alsa-source» ved bruk av «m-a»-verktøy (som er inkludert i pakka «module-assistant»). Les fila «README.Debian» for mer informasjon om innlasting og bygging av moduler.
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
|
|
49.
|
|
|
ALSA utilities
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
ALSA-verktøy
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-utils
|
|
|
50.
|
|
|
This package contains utilities for configuring and using ALSA, including: 
o amixer: command line mixer
o alsamixer: curses mixer
o amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports
o aplay, arecord: command line playback and recording
o aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording
o aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Denne pakken inneholder verktøy for komfigurering og bruk av ALSA, inkludert:
o amixer: kommandolinje-mixer
o alsamixer: curses-mixer
o amidi: les fra og skriv til ALSA RawMIDI porter
o aplay, arecord: kommandolinje-avspilling og opptak
o aplaymidi, arecordmidi: kommandolinje MIDI-avspilling og opptak
o aconnect, aseqnet, aseqdump: kommandolinje MIDI sekvenser-kontroll |
|
Translated by
Fritz André
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-utils
|
|
|
51.
|
|
|
easy to use media player based on the KDE 4 technology platform
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
52.
|
|
|
Amarok is a powerful music player with an intuitive interface. It makes playing the music you love and discovering new music easier than ever before and it looks good doing it! Amarok is based on the powerful Qt4 / KDE4 technology platform and nicely integrates with KDE desktop.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
53.
|
|
|
Much work has been invested into integrating Amarok 2 with various Web services:
- Ampache
- Jamendo Service
- Last.fm
- Librivox
- MP3tunes
- Magnatune
- OPML Podcast Directory |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Mye arbeid har blitt investert i å integrere Amarok 2 med diverse tjenester:
- Ampache
- Jamendo Service
- Last.fm
- Librivox
- MP3tunes
- Magnatune
- OPML Podcast Directory |
|
Translated and reviewed by
Jon Arne Westgaard
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
54.
|
|
|
Amarok comes with a lot of features including but not limited to:
- Scripts - enhance your Amarok experience with community developed scripts.
- Dynamic Playlists - create playlists that automatically update.
- Context View - customize interface with the Plasma powered Context View.
- PopUp Dropper - simplify drag&drop actions with revolutionary menu system.
- Multiple Language Translations
- Collection Management - organizing your music collection has never been
easier with Amarok's powerful tagging, renaming, and sorting abilities.
- Database Importing - import collections from Amarok 1.4 or iTunes.
- Scriptable Services - integrate other web services into Amarok. |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
