Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1448314492 of 16177 results
14483.
The GNU sed stream editor
Summary
La GNUa striredaktilo sed
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in Package: sed
14484.
sed reads the specified files or the standard input if no files are specified, makes editing changes according to a list of commands, and writes the results to the standard output.
Description
sed legas la indikitajn dosierojn aux la cxefenigujon se neniu dosiero indikitas, faras redaktajn sxangxojn laux komandlisto, kaj skribas la rezultojn en la cxefeligujon.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sed
14485.
Utilities for sensible alternative selection
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sensible-utils
14486.
This package provides a number of small utilities which are used by programs to sensibly select and spawn an appropriate browser, editor, or pager.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sensible-utils
14487.
The specific utilities included are: select-editor sensible-browser sensible-editor sensible-pager
Description
(no translation yet)
Located in Package: sensible-utils
14488.
controls configuration of serial ports
Summary
(no translation yet)
Located in Package: setserial
14489.
Set and/or report the configuration information associated with a serial port. This information includes what I/O port and which IRQ a particular serial port is using.
Description
(no translation yet)
Located in Package: setserial
14490.
This version has a completely new approach to configuration, so if you have a setup other than the standard ttyS0 and 1, you will have to get your hands dirty.
Description
(no translation yet)
Located in Package: setserial
14491.
By default, only COM1-4 are configured by the kernel, using IRQ 3 and 4. If you have other serial ports (such as an AST Fourport card), or if you have mapped the IRQs differently (perhaps COM3 and 4 to other IRQs to allow concurrent access with COM1 and 2) then you must have this package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: setserial
14492.
utilities for working with generic SCSI devices
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sg3-utils
1448314492 of 16177 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Michael Vogt.