Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
3443 of 16177 results
34.
debugging symbols for the Akonadi PIM storage service
Summary
símbolos de depuración pal serviciu d'atroxamientu Akonadi PIM
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akonadi-dbg
35.
This package contains debugging files used to investigate problems with the Akonadi PIM storage service.
Description
Esti paquete contién los ficheros de depuración pa investigar problemes col serviciu d'atroxamientu Akonadi PIM.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akonadi-dbg
36.
Akonadi PIM storage service
Summary
Serviciu d'atroxamientu Akonadi PIM
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akonadi-server
37.
This package contains the Akonadi PIM storage server and associated programs.
Description
Esti paquete contién el sirvidor d'atroxamientu Akonadi PIM y programes asociaos
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akonadi-server
38.
RSS feed aggregator for KDE
Summary
Amestador de RSS pa KDE
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akregator
39.
aKregator is a fast, lightweight, and intuitive feed reader program for KDE. It allows you to quickly browse through hundreds of thousands of internet feeds in a quick, efficient, and familiar way.
Description
aKregator ye un programa llector de feeds rápidu, llixeru y intuitivu pa KDE. Te permite restolar rápidamente per cientos de miles de feeds d'Internet de maanera rápida, amañosa y familiar.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: akregator
40.
easy GNOME menu editing tool
Summary
ferramienta fácil pa editar menús de GNOME
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: alacarte
41.
Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.
Description
Alacarte ye un editor de menús pa GNOME fácil d'usar, que puede amestar y editar entráes y menús. Funciona cola especificación de menú freedesktop.org y tendría que funcionar con cualquier entornu d'escritoriu que siga la especificación.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: alacarte
42.
convert and install rpm and other packages
Summary
convierte y instala rpm y otros paquetes
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: alien
43.
Alien allows you to convert LSB, Red Hat, Stampede and Slackware Packages into Debian packages, which can be installed with dpkg.
Description
Alien te permite convertir paquetes LSB, Red Hat, Stampede y Slackware en paquetes Debian, que pueden instalase con dpkg.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in Package: alien
3443 of 16177 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio.