Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
122131 of 54563 results
122.
This driver will give access to the special keys on notebooks of the Acer Travelmate series, which are not handled by the keyboard driver.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acerhk-source
123.
It also works on notebooks from other manufacturers (some Medion, Fujitsu-Siemens, Compal, Xbook...).
Description
Működik más gyártók számítógépein is (néhány Medion, Fujitsu-Siemens, Compal, Xbook…).
Translated and reviewed by Balázs Úr
Located in Package: acerhk-source
124.
It also has some other related functionality (depending on the model):
* controlling LEDs (Mail, Wireless)
* enable/disable wireless hardware
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: acerhk-source
125.
feature-rich application to mount and manage CD/DVD images
Summary
funkciógazdag alkalmazás CD/DVD képek csatolásához és kezeléséhez
Translated and reviewed by Balázs Úr
Located in Package: acetoneiso
126.
Thanks to powerful open source tools such as fuseiso, AcetoneISO2 will let you mount typical proprietary images formats of the Windows world such as ISO BIN NRG MDF IMG and do plenty of other things.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acetoneiso
127.
Receive faxes using your radio and sound card
Summary
Faxok fogadása rádió és hangkártya segítségével
Translated and reviewed by Balázs Úr
Located in Package: acfax
128.
acfax allows you to receive faxes using your sound card. Typically you might use it to decode faxes sent over HF radio or from satellites.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acfax
129.
Check common localisation mistakes
Summary
(no translation yet)
Located in Package: acheck
130.
acheck, any text file checker, is a tool designed to help both translators and reviewers checking and fixing common localisation mistakes according to file format. Rules can be defined to add new checks.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acheck-rules Package: acheck
131.
If you install the Aspell Perl module as recommended, Aspell can be invoked to check word spelling.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acheck
122131 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Dora Kovats, Gabor Kelemen, Kristóf Kiszel, Michael Vogt, Máté Őry, Richard Somlói, Rábai Viktor (current88), Zoltán Krasznecz, dongatto.